Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portion of the program
Vertaling van "portion of the program" in Duits
Teil des Programms
Bereich des Programms
Teil des Programmcodes
Teiles der Programmdaten
The classroom-based portion of the program is designed to provide an interactive learning experience.
Der im Workshop stattfindende Teil des Programms wurde erstellt, um eine interaktive Lernerfahrung zu bieten.
The strength training portion of the program is designed to improve dynamic joint stabilization by performing exercises that are slow and controlled with higher repetitions.
Der Stärke Training Teil des Programms wird entworfen, um dynamische gemeinsame Ausgleichung zu verbessern, indem man Übungen durchführt, die langsam und mit höheren Wiederholungen kontrolliert sind.
If you want to know how many hours a certain app has been running, you can tap on it, or tap the "Clock" icon located at the upper right portion of the program.
Wenn Sie wissen möchten, wie viele Stunden eine bestimmte App läuft, können Sie darauf tippen oder auf das „Uhr" -Symbol im oberen rechten Bereich des Programms tippen.
If the "Preview" option is active, then after selecting a file you will be immediately able to view its contents in the upper-right portion of the program.
Wenn die Option „Vorschau" aktiviert ist, dann sehen Sie den Dateiinhalt im rechten oberen Bereich des Programms, sobald Sie die Datei angewählt haben.
Many candidates making research to select between the hundreds of similar courses, insist on choosing the ones that dedicate a big portion of the program in live - fire shooting and impressive close combat skills.
Viele Kandidaten, die recherchieren, um zwischen Hunderten von ähnlichen Kursen zu wählen, bestehen darauf, diejenigen auszuwählen, die einen großen Teil des Programms dem Scharfschießen und beeindruckenden Nahkampffähigkeiten widmen.
A user supplied password capability is provided that is used to encrypt the portion of the program that is to be hidden.
Es besteht die Möglichkeit eines vom Anwender eingegebenen Passworts, das dazu verwendet wird, den Teil des Programms zu verschlüsseln, der verborgen werden soll.
Also here, you can click on a certain data type from the left side of your screen and the items that it contains will be shown on the right portion of the program.
Auch hier können Sie auf der linken Seite Ihres Bildschirms auf einen bestimmten Datentyp klicken. Die darin enthaltenen Elemente werden im rechten Teil des Programms angezeigt.
This ability to edit the program, feature-by-feature, allows the operator to dial-in dimensions during setup, and to make adjustments to one portion of the program without affecting others.
Die Fähigkeit das Programm Zug um Zug zu bearbeiten, ermöglicht es dem Bediener während dem Einrichten Abmessungen einzugeben und gleichzeitig Änderungen in einem Teil des Programms vorzunehmen, ohne dabei andere zu beeinflussen.
It applies to an executable program, but if a portion of the program needs different access permissions than other portions, the program can "change hats" to use a different security context, distinctive from the access of the main program.
Es gilt für ein ausführbares Programm. Wenn aber ein Teil des Programms abweichende Zugriffsberechtigungen benötigt, kann das Programm den „Hat wechseln", um einen anderen Sicherheitskontext zu verwenden, der sich vom Zugriff auf das Hauptprogramm unterscheidet.
Screen program guide can "browse" mode covered in the program the user is watching or covering a portion of the program.
Der Programmauflistungsbildschirm kann einem vom Benutzer angeschauten Programm oder einem Teil des Programms in einem „Browse"-Modus („Blätter"-Modus) überlagert werden.
Program listings screens may be overlaid on a program being viewed by a user or overlaid on a portion of the program in a "browse" mode.
Der Programmauflistungsbildschirm kann einem vom Benutzer angeschauten Programm oder einem Teil des Programms in einem „Browse"-Modus („Blätter"-Modus) überlagert werden.
CONMED also may not provide a meal where its representative is not present for the educational portion of the program (sometimes referred to as a "dine and dash" program).
CONMED darf auch keine Mahlzeit ausgeben, wenn sein Vertreter nicht am weiterbildenden Teil des Programms teilnimmt (wird manchmal als Programm des „Essens und Wegrennens [dine and dash]" bezeichnet).
A small portion of the program will also be focused on upgrading specific areas of the Main Zone shoots to the "Measured" classification for inclusion as potential estimate ounces for the initial mine life years and for grade control purposes.
Ein kleiner Teil des Programms wird sich auch auf die Aufwertung bestimmter Gebiete der Triebe der Hauptzone auf die Klassifizierung "Gemessen" konzentrieren, um sie als potenzielle geschätzte Unzen für die ersten Minenlebensjahre und für Nivellierungszwecke einzubeziehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 80 ms.
