We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Positionieren von Komponenten
Positionierung der Bauteile
Positionierung von Komponenten
To position components precisely, place assembly constraints to remove degrees of freedom.
Um Komponenten präzise zu positionieren, platzieren Sie Baugruppen- Abhängigkeiten , wodurch Freiheitsgrade entfernt werden.
Thus operator is capable to position components precisely.
So kann der Bediener die Teile im Unterwerkzeug genauer positionieren.
Use assembly constraints to position components.
Mithilfe von Abhängigkeiten können Sie Komponenten positionieren.
With this option, no receiving technology is necessary in order to position components on the belt.
Hier ist auch keine Aufnahmetechnik nötig, um Bauteile auf dem Band zu positionieren.
The machine can individually separate, control and precisely position components with wired connections on the circuit board.
Die Maschine kann bedrahtete Bauteile vereinzeln, kontrollieren und exakt positioniert auf die Leiterplatten setzen.
This provides a paragraph system that allows you to position components within a responsive grid.
Dieses liefert ein Absatzsystem, mit dem Sie Komponenten in einem responsiven Raster hinzufügen und positionieren können.
It is best to limit the number of constraints you use to position components.
Es wird empfohlen, die Anzahl der zum Positionieren von Komponenten verwendeten Abhängigkeiten zu begrenzen.
The user is assisted by connectible wizards that suggest suitable parts, prevent incorrect configuration and automatically position components.
Unterstützt wird der Benutzer durch zuschaltbare Assistenten, die passende Teile vorschlagen, falsches Einbauen verhindern oder automatisch Bauteile platzieren.
This exercise introduces workflows you can use to insert and precisely position components relative to each other.
Mit dieser Übung werden Workflows vorgestellt, mit denen Sie Komponenten einfügen und in Beziehung zueinander präzise platzieren können.
The ability to position components in an assembly using mates, while retaining the flexibility of not having them constrained.
Der Anwender hat die Möglichkeit, Komponenten anhand von Verknüpfungen in einer Baugruppe zu plazieren und behält die Flexibilität, sie nicht mit Zwangsbedingungen versehen zu müssen.
Duplex gearing is used, for instance, in rotary and swivel tables that position components for processing or for automated assembly.
Die Duplex-Verzahnung kommt beispielsweise in Dreh- und Schwenktischen zum Einsatz, die Bauteile zum Bearbeiten oder zur automatisierten Montage positionieren.
To help you position components correctly, you can preview the effects of a constraint before it is applied.
Als Hilfe zur korrekten Positionierung von Komponenten können Sie die Auswirkungen einer Abhängigkeit in einer Vorschau anzeigen, bevor die Abhängigkeit angewendet wird.
You can derive additional components from your layout into the same target assembly and you can position components at different Z axis locations.
Sie können zusätzliche Komponenten aus dem Layout in die gleiche Zielbaugruppe ableiten und Komponenten an verschiedenen Positionen entlang der Z-Achse platzieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.