Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positioning himself
Vertaling van "positioning himself" in Duits
positioniert sich
sich selbst
No, he's awkwardly positioning himself...
Nein. Er will sich nur positionieren...
He is positioning himself for the next round of negotiations.
So bringt sich Salih für die nächste Verhandlungsrunde in Stellung.
by positioning himself underneath the boat
indem er sich selbst unterhalb des Bootes positionierte
He deftly moved between the rare short breaks, where he didn't help, to very aggressively pressing his opponent, to a rather space-oriented backwards pressing to support his teammate and simply positioning himself deeper to maintain compactness and security.
Dabei wechselte er geschickt zwischen seltenen kurzen Pausen, wo er nicht mithalf, sehr aggressiven Anlaufbewegungen direkt an den Gegenspieler, einem eher raumorientierten Rückwärtspressing und dem Unterstützen der Mitspieler, wo er sich einfach aus Gründen der Kompaktheit und Absicherung tiefer positionierte.
Position - The higher the position attribute, the better the player will be at positioning himself on the pitch.
Positionsspiel - Je höher dieser Wert, desto besser kann sich ein Spieler auf dem Platz positionieren.
Active: Braum dashes to the target ally, positioning himself between them and the closest enemy champion, gaining bonus armor and bonus magic resistance for 3 seconds.
Aktiv: Braum sprintet zur gewählten verbündeten Einheit und positioniert sich dabei zwischen dieser und dem nächsten gegnerischen Champion. Des Weiteren erhält er zusätzliche Rüstung und zusätzliche Magieresistenz für 3 Sekundens.
However the office of the prime minister entails certain hazards, and in accepting it Valls runs the risk of positioning himself on the sidelines.
Indem er den exponierten Posten des Premierministers annimmt, geht Valls allerdings das Risiko ein, sich abzuarbeiten.
But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard.
Aber hier hat Brian eine einzigartige Perspektive eingefangen indem er sich selbst unterhalb des Bootes positionierte als sie den Abfall über Bord warfen.
During the rounds, Hendrik patiently fulfills my request by patiently positioning himself next to the rollers for the photos.
Während des Rundgangs positioniert sich Hendrik meinen Wünschen gemäß geduldig zu den Rollern-für die Fotos.
He would take time to think about the subject in the course of the year, said Oettinger, without positioning himself clearly: We did not settle that specifically, but made a general regulation.
Er wolle sich im Laufe des Jahres Gedanken machen, sagt Oettinger, ohne sich klar zu positionieren: Wir haben das nicht speziell, sondern generell geregelt.
Furthermore, Neuer is extremely good at positioning himself in such situations.
Desweiteren ist Neuer extrem gut in der Positionsfindung bei solchen Situationen.
Amid heightened scrutiny of Hungary over allegations that civil rights and constitutional checks and balances were being eroded in the country, Weber defended Orbán and called for an end to the criticism, positioning himself as a "bridge builder" with the east.
Nachdem der Ungar gegen die EU gehetzt und die Meinungsfreiheit in Frage gestellt hat, verteidigte Weber Orbán und forderte seine Parteimitglieder auf „keine Kritik, sondern Dank und Respekt" zu zollen und empfahl sich selbst als „Brückenbauer" in Richtung Osten.
Mr Lindner of the opposition FDP is already positioning himself as a political vulture with the question for the vote of confidence.
Herr Lindner von der oppositionellen FDP bringt sich schon als politischer Aasgeier in Stellung mit der Frage nach der Vertrauensfrage.
Synoniemen voor positioning himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 64 ms.
