Sie positionierte sich strategisch, um auf die vorrückenden Feinde zu schießen.
She positioned herself strategically to snipe at the advancing enemies.
Sie positionierte sich gut und bereitete sich darauf vor, den langsam laufenden Läufer auszumachen.
She positioned herself well, preparing to throw out the slow-moving baserunner.
Sie positionierte sich gut, um zu schießen, und stellte eine freie Schusslinie sicher.
She positioned herself well to take a shot, ensuring a clear line of sight.
Eine gut verheilte und günstig positionierte Narbe ist später kaum noch erkennbar.
A well healed and appropriately positioned scar will hardly be visible later on.
Der Fallschirmspringer positionierte sich bäuchlings, um seine Fallgeschwindigkeit zu erhöhen.
The skydiver positioned himself face down to increase his falling speed.
Bevor ich es mir anders überlegen konnte, positionierte er mich im Stuhl.
Before I could change my mind, he positioned me in the chair.
Sie beobachtete den hohen Ball und positionierte sich perfekt für den Fang.
She watched the fly ball and positioned herself perfectly for the catch.
Er positionierte den Wagenheber sicher, bevor er das Fahrzeug anhob.
He positioned the car jack securely before lifting the vehicle.
Der erfahrene Werfer positionierte den Speer genau richtig für maximale Distanz.
The skilled caster positioned the javelin just right for maximum distance.
Der Ausstatter positionierte jedes Kunstwerk, um die Gesamtästhetik zu verbessern.
The hanger positioned each artwork to enhance the overall aesthetic appeal.
Bei einem Rennen positionierte sie sich so nah wie möglich an der Ziellinie.
In a race, she positioned herself as nearest to the finish line.
Das Segelboot positionierte sich auf der Luvseite, um die Brise einzufangen.
The sailboat positioned itself on the windward side to catch the breeze.
In der letzten Runde positionierte sich der Dreier strategisch zum Sieg.
In the final round, the threesome positioned themselves strategically for victory.
