If this voltage reaches a predetermined value, a switch- off occurs.
Erreicht diese Spannung einen vorgegebenen Wert, erfolgt eine Abschaltung.
If the torque exceeds a predetermined value, the soldered connection is destroyed.
Bei Überschreiten einer vorbestimmten Grösse des Drehmomentes wird die Lötverbindung zerstört.
Heat treatment to reduce the hardness of a component to a predetermined value.
Wärmebehandlung zum Vermindern der Härte eines Werkstoffes auf einen vorgegebenen Wert.
This lowers the prospective ground-fault current to a predetermined value.
Dieses senkt den zukünftigen Bodenstörungsstrom zu einem vorbestimmten Wert.
If the light level is above a predetermined value, the output will be off.
Wenn der Lichtpegel über einem vorbestimmten Wert ist, wird der Ausgang ausgeschaltet.
We would be happy to set the focus to a predetermined value for you upon request.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern die Fokussierung auf einen vorgegebenen Wert ein.
Device to protect a turbine against transgression of a predetermined value of a controlled physical magnitude.
Vorrichtung zum Schützen einer Turbine vor Überschreitung eines festgelegten Grenzwertes.
If this exceeds change a predetermined value, is turned on, the illumination device.
Überschreitet diese Veränderung einen vorbestimmten Wert, wird die Beleuchtungseinrichtung eingeschaltet.
The tap number is a predetermined value.
The particular value of the impedance is compared with a predetermined value.
Der bestimmte Wert der Impedanz wird nun mit einem vorgegebenen Wert verglichen.
If the predetermined value is exceeded during routing, the macro issues corresponding notes
Wird der vorgegebene Wert beim Routing-Vorgang überschritten, erhalten Sie vom Makro entsprechende Hinweise
Method and circuit arrangement for controlling an output voltage with a predetermined value from a variable input voltage.
Verfahren und Schaltungsanordnung zum Einregeln einer Ausgangsspannung vorgegebener Höhe aus einer veränderlichen Eingangsspannung.
A signal is triggered if the difference between the two exceeds a predetermined value.