If this was the case, they were preliminarily validated.
Wenn dies der Fall war, wurden sie vorläufig bewertet.
They preliminarily discussed budget options before diving into the finer details.
Sie diskutierten vorläufig über Budgetoptionen, bevor sie in die Details eintauchten.
They are preliminarily lubricated with garden pitch so that pathogenic microflora does not settle inside the stem.
Sie werden vorab mit Gartenpech geschmiert, damit sich keine krankheitserregende Mikroflora im Stängel festsetzt.
After that, we can select an optimal value for the risk value per deal and move on to preliminarily test the idea.
Danach können wir einen optimalen Wert für den Risikowert pro Deal auswählen und die Idee vorab testen.
In this case, they are preliminarily treated with a special bleaching agent-antiseptic.
In diesem Fall werden sie vorbereitend mit einem speziellen Bleichmittel-Antiseptikum behandelt.
Materials with a special porous structure, for example an artificial stone, are preliminarily treated with a water repellent agent.
Materialien mit einer speziellen porösen Struktur, beispielsweise ein künstlicher Stein, werden vorbereitend mit einem wasserabweisenden Mittel behandelt.
Before the event, he explained preliminarily what attendees could expect from the workshop.
Vor der Veranstaltung erklärte er vorläufig, was die Teilnehmer vom Workshop erwarten konnten.
The teacher preliminarily introduced the topic, sparking interest before the main lesson.
Die Lehrerin führte das Thema vorläufig ein und weckte damit Interesse vor der Hauptstunde.
The author, preliminarily refining her manuscript, aimed for a flawless final submission.
Die Autorin verfeinerte vorläufig ihr Manuskript, um eine makellose Endversion einzureichen.
She outlined her ideas preliminarily, aiming to impress her boss later in the meeting.
Sie skizzierte ihre Ideen vorläufig, um später im Meeting ihren Chef zu beeindrucken.
He looked at the data preliminarily, setting the stage for an in-depth analysis.
Er betrachtete die Daten vorläufig, um die Grundlage für eine eingehende Analyse zu legen.
The expected lubricant mean temperature at the bearing exit is preliminarily user defined.
Die erwartete mittlere Temperatur des Schmiermittels am Lagerausgang wird vorläufig vom Benutzer festgelegt.
The committee preliminarily outlined the main issues to address at their next meeting.
Das Komitee skizzierte vorläufig die Hauptprobleme, die sie bei ihrem nächsten Treffen ansprechen möchten.