Examples with "preparing text modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This includes preparing text modules to profile Ruperto Carola in various external publications. Email: Editor
Dazu zählt auch die Bereitstellung von Textmodulen zum Profil der Ruperto Carola für verschiedene externe Veröffentlichungen.
Andere resultaten
How do we enable a rule based contract preparing that still is flexible enough to offer the possibility of using text modules and free text so that the user can create exactly the document needed?
Text documents (action texts, scripts, etc.) for example can be combined skillfully from conditions, text modules, variable text fields and other dynamic elements so that the textual supply of a whole project can often be done by just preparing one single document.
So können Text-dokumente (Maßnahmentexte, Scripts, usw.) beispielsweise aus Bedingungen, Textbausteinen, variablen Textfeldern und -anderen dynamischen -Elementen so geschickt kombiniert werden, dass die textuelle Versorgung eines Projektes sich oft auf die Erstellung eines einzigen Maßnahmentext - Dokuments beschränkt.
Errors can happen when text modules are no longer legally up-to-date.
Fehler können passieren, wenn Textbausteine rechtlich nicht mehr aktuell sind.
Text modules that could match the current e-mail are also proposed automatically.
Textbausteine die zur aktuellen E-Mail passen könnten, werden automatisch vorgeschlagen.
At intersections and junctions short text modules designate the respective references.
An Abzweigungen und Knotenpunkten benennen kurze Textbausteine die jeweiligen Bezüge.
ReplyButler automatically writes the greeting phrase for you and suggests suitable text modules.
ReplyButler schreibt automatisch die Antwort für Sie und schlägt passende Textbausteine vor.
You can also add queries or variables to the text modules.
Hierzu kannst du die Textbausteine auch um Abfragen oder Variablen erweitern.
The document structure essentially consists of individual text modules or module bundles.
Im Wesentlichen besteht die Dokumentstruktur aus einzelnen Textbausteinen oder Bausteinbündeln.
Many of the questions can be answered with specific text modules or instructions.
Viele der Fragen können mit gezielten Textbausteinen oder Anleitungen beantwortet werden.
From text module to pre-press - all with one system.
Vom Textbaustein bis zur Druckstufe - alles mit einem System.
A dialog box appears showing a list of stored text modules.
Es erscheint ein Dialog mit einer Liste der gespeicherten Textbausteine.
These can simply be replaced by self-created alternative text modules.
Diese können einfach durch selbst erstellte alternative Text-Bausteine ersetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.