We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorprogrammiert und
vorprogrammierte und
programmiert und
The controller is preprogrammed and equipped for the final application.
Die Steuerung ist vorprogrammiert und auf den späteren Anwendungszweck hin eingerichtet.
There is a fermentation preprogrammed and can easily be adjusted by the user.
Eine Gärführung ist vorprogrammiert und kann durch den Bediener selbst leicht angepasst werden.
For all your restorative and endodontic procedures, the iOptima application now offers numerous preprogrammed and customizable options.
Die Anwendung iOptima bietet Ihnen für sämtliche restaurativen und endodontischen Eingriffe zahlreiche vorprogrammierte und individuell anpassbare Optionen.
Preprogrammed and freely programmable kinetic methods
The automation devices have been preprogrammed and tested in advance by the system integrator.
Die Automationsgeräte wurden vorab vom Systemintegrator programmiert und getestet.
How the skin ages is partly genetically preprogrammed and partly dependent on external influences.
Wie die Haut altert, ist teils genetisch programmiert und teils von äußeren Einflüssen abhängig.
Own text messages can be conveniently preprogrammed and easily triggerde.
Eigene Textmeldungen können bequem vorprogrammiert und einfach ausgelöst werden.
Since they are preprogrammed and calibrated at the factory, no adjustments are required.
Da sie werkseitig vorprogrammiert und kalibriert werden, sind keine Justierungen erforderlich.
A number of key functions for wastewater pumping come preprogrammed and parameters preset.
Eine Reihe von Schlüsselfunktionen für das Pumpen von Abwasser sind vorprogrammiert und Parameter voreingestellt.
For artificial pets, their behaviors are typically "preprogrammed and are not truly emergent".
Für künstliche Haustiere sind ihr Verhalten in der Regel "vorprogrammiert und sind nicht wirklich emergent".
The kits are preprogrammed and include a power supply, an internal and an external unit.
Die Bausätze sind vorprogrammiert und bestehen aus einem Netzteil sowie aus einer Innen- und Außensprechstelle.
The kits are preprogrammed and contain a stylish internal unit and an aluminium external unit, plus a power supply.
Die Bausätze sind vorprogrammiert und bestehen aus einer stilvollen Innensprechstelle sowie aus einer Außensprechstelle aus Aluminium und aus einem Netzteil.
A lot of action and multiplayer-skirmishes are preprogrammed and will merge you with the scenarios.
Action und heiße Multiplayer-Gefechte sind vorprogrammiert und werden euch mit dem Szenario verschmelzen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.