Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present a programme
Vertaling van "present a programme" in Duits
ein Programm vorzulegen
They present a programme of songs and improvisations arranged especially for this occasion.
Sie präsentieren ein eigens für diesen Anlass arrangiertes Programm aus Songs und Improvisationen.
And now, we present a programme by our reporters from the provinces.
Und nun präsentieren wir Ihnen eine Sen- dung unserer Reporter aus den Provinzen.
The secretariat was instructed to assemble information and to present a programme at the next bureau meeting.
Das Sekretariat wird beauftragt, Informationen zu sammeln und in der nächsten Vorstandssitzung ein Programm vorzulegen.
Each neighbourhood was to take to the stage for a whole month and present a programme sparkling with innovation, charm and creativity.
Together with well-known industry partners, we will present a programme that will answer this and many other questions in a way that appeals to all your senses.
Zusammen mit namhaften Branchenpartnern präsentieren wir Ihnen ein Programm, bei dem Sie eine Antwort auf diese Fragen erhalten und das alle Ihre Sinne anspricht.
Drummers are required to present a programme of at least 30 minutes, which reflects the greatest possible variety of styles.
Von Schlagzeugern wird ein Programm von mindestens 30 Minuten erbeten, das eine möglichst große stilistische Vielfalt abbildet.
Experts and politicians from more than ten nations will be coming to together to present a programme which gives an overview of all the important small wind turbine markets.
Expert(inn)en und politische Verantwortliche aus mehr als zehn Nationen werden zusammenkommen und ein Programm präsentieren, dass einen Überblick zu allen wichtigen Märkten, Themen und Neuentwicklungen der Branche geben wird.
Similar to the customized programme, we present a programme designed to include everyone, with group objectives.
Ähnlich wie das maßgeschneiderte Programm, wird ein Programm mit den Gruppenzielen entworfen, an dem alle teilnehmen können.
We are pleased, in this tenth-anniversary year, to present a programme totally in keeping with the unique genius loci of the island.
Wir freuen uns, Ihnen im Jubiläumsjahr 2010 ein Programm vorzustellen, das sich dem einzigartigen „genius loci" von Herrenchiemsee in besonderem Maß verpflichtet.
The prime benefit in promotion is the effectiveness of television display, combined with the flexibility of EVR equipment to present a programme to any audience, anywhere and at any time.
Der Hauptvorteil für die Werbung ist die Wirksamkeit des Fernsehens überhaupt, kombiniert mit der Beweglichkeit des EVR-Systems, ein Programm zu jeder Zeit und überall jeder Zahl von Zuschauern vorzuführen.
As regards the additional digital channels, ARD and ZDF will have to present a programme concept further specifying the required focus on "information, culture and education".
Hinsichtlich der digitalen Zusatzkanäle werden ARD und ZDF ein Programmkonzept vorzulegen haben, in dem die geforderte Schwerpunktsetzung auf „Information, Kultur und Bildung" näher ausgestaltet wird.
The one thing I will not do is present a programme to combat the paramilitaries by means of NGOs.
Das einzige, was ich nicht tun werde, ist, ein Programm zum Kampf gegen die paramilitärischen Gruppen vorlegen, in dem eine Beteiligung der NGOs vorgesehen ist.
The one thing I will not do is present a programme to combat the paramilitaries by means of NGOs.
Das einzige, was ich nicht tun werde, ist, ein Programm zum Kampf gegen die paramilitärischen Gruppen vorlegen, in dem eine Beteiligung der NGOs vorgesehen ist.
Synoniemen voor present a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 546 ms.
