Examples with "present... he" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And, besides, I am going to make you a present... He laughed again.
Und dann werde ich dir ein Geschenk machen... «Er lachte noch.»Ach!
From the number of noblewomen present... he won't be coming back to sleep until way past midnight, when his facial muscles have cramped up from all that winking.
Anhand der Anzahl von Adligen hier... er wird nicht zurückkommen und schlafen bis spät nach Mitternacht, wenn seine Gesichtsmuskeln zusammen gekrampft sind vom vielen Zwinkern.
Andere resultaten
On his present course... he should pass within visual range of the missile cruiser Riga.
Sein Kurs führt ihn in Reichweite unseres Raketenkreuzers Riga.
Taking us on a captivating journey into the faith's history and evolution, he presents... More
Auf einer fesselnden Reise in die Geschichte und Entwicklung des Glaubens... Mehr
"And it seems they left us a few little presents..." he concluded, laying it carefully to a second heap.
"Und es sieht so aus, als hätten sie uns ein paar kleine Geschenke hinterlassen...", schloss er und legte es vorsichtig auf einen zweiten Haufen.
For this is precisely how he works, he wants to do the same as I do... he presents error to people in the same way as I distribute truth...
Denn gerade das ist sein Wirken, es Mir gleichtun zu wollen... den Menschen Irrtum vorzusetzen in gleicher Weise, wie Ich die Wahrheit austeile...
He says that while it is not with risk, it's the only way out at the present moment... he and Alexei Obolensky [the Education Minister] drew up the Manifesto.
Er sagt, dass dies zwar nicht mit Risiken verbunden ist, aber derzeit der einzige Ausweg ist. Er und Alexei Obolensky [der Bildungsminister] haben das Manifest ausgearbeitet.
Exactly this doll gets the little Andy for a birthday present...
Genau diese Puppe bekommt der kleine Andy zum Geburtstag geschenkt...
We do not even want to start with the pretty presents...
Von den hübschen Geschenken wollen wir gar nicht erst anfangen...
Well, now that you're here with a very large present...
Nun, da du jetzt mit einem sehr großen Geschenk hier bist...
Suddenly they realise that there's only one party present...
Sie bemerken, dass da ja nur eine Partei anwesend ist.
I can not accommodate animals because the dog is already present...
Ich kann keine Tiere unterbringen, weil der Hund bereits anwesend ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.