Examples with "pretty coded language" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They communicated under a mantle of secrecy, using coded language to evade eavesdroppers.
Sie kommunizierten unter einem Mantel der Geheimhaltung und benutzten Code-Sprache, um Lauscher zu umgehen.
Arranged in a line, the perforation appears like a coded language, which also allows itself to be felt.
So in einer Linie angeordnet erscheint die Perforation wie eine codierte Sprache, die sich auch erfühlen ließe.
However, as with most governmental and institutional mandates, it is hidden within coded language and meticulous directives.
Allerdings, so wie bei den meisten staatlichen und institutionellen Mandaten, ist die Aussage in verschlüsselter Sprache und akribischen Richtlinien versteckt.
My fear is that all the talk of better regulation is coded language for 'more of the same'.
Ich befürchte, dass das gesamte Gerede von der besseren Rechtsetzung nur eine kodierte Sprache für "weitermachen wie bisher" ist.
One sometimes gets the impression that the institutions are in some spaceship far above the earth, communicating with one another in a special coded language.
Zuweilen erhält man den Eindruck, die Institutionen befänden sich in Raumschiffen außerhalb der Erdatmosphäre und kommunizierten in einem besonderen Code miteinander.
One sometimes gets the impression that the institutions are in some spaceship far above the earth, communicating with one another in a special coded language.
Zuweilen erhält man den Eindruck, die Institutionen befänden sich in Raumschiffen außerhalb der Erdatmosphäre und kommunizierten in einem besonderen Code miteinander.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.