Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pretty
Vertaling van "pretty" in Duits
Vervoegen
The cake turned out pretty delicious and everyone loved it.
Der Kuchen ist ziemlich lecker geworden und allen hat er geschmeckt.
Spending so much on a single concert ticket seems pretty nuts to me.
So viel für eine einzige Konzertkarte auszugeben, erscheint mir ziemlich bekloppt.
The cake was decorated in a pretty way, making it hard to resist.
Der Kuchen war hübsch verziert, sodass man kaum widerstehen konnte.
You see, in our time, it's pretty violent.
Ihr seht, in unsrer Zeit geht's hübsch brutal zu.
We make sure each of our products is durable and pretty.
Wir sorgen dafür, dass unsere Produkte langlebig und schön sind.
What he saw was, to him, not that pretty.
Was er da sah, war für ihn nicht so schön.
We wouldn't want anything to happen to that pretty face.
Wir wollen doch nicht, dass deinem hübschen Gesicht was passiert.
Stay put, or I'll rearrange your pretty little teeth.
Bleib hier, oder ich hau dir deine schönen Zähne raus.
He wants a girl who's clever as much as pretty.
Er will ein Mädchen, das so klug ist wie hübsch.
But if you scratch a little, it's not pretty.
Aber wenn man ein wenig kratzt, ist es nicht hübsch.
You might not marry a girl just because she's pretty.
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch ist.
They're old, but you're young and very pretty.
Sie sind alt, aber du bist jung und sehr hübsch.
However, I still found that the picture looks very pretty.
Ich fand aber trotzdem, dass das Bild sehr hübsch aussieht.
Uitdrukkingen met pretty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pretty tight adj.
sehr eng · ziemlich eng
"The dress she wore was pretty tight."
! pretty well adv.
ziemlich gut · recht gut
"She managed to complete the task pretty well despite the distractions."
! be a pretty sight v.
schön aussehen · ansehnlich sein
"After the storm, the park was not a pretty sight."
! chance is pretty slim exp.
die Wahrscheinlichkeit ist sehr gering
"The chance is pretty slim that we'll win the lottery."
! not a pretty sight n.
kein schöner Anblick
"That broken window is not a pretty sight."
! not just another pretty face adj.
mehr als nur ein hübsches Gesicht
"She is not just another pretty face but also very smart."
! pretty boy n.
hübscher Junge
"He was often teased as the pretty boy of the group."
! pretty in pink adj.
hübsch in Rosa · attraktiv in Rosa
"She looked pretty in pink at the party."
! pretty please adv.
bitte schön · bitte sehr
"Could you pass the salt, pretty please?"
pretty up v.
sich herausputzen
"He took time to pretty up before the party."
! that's pretty steep exp.
das ist ganz schön happig
"The ticket price is $100? That's pretty steep!"
! cost a pretty penny v.
ein Vermögen kosten
"The new car will cost a pretty penny."
! it wasn't a pretty sight exp.
Das war kein schöner Anblick
"After the merger, morale collapsed, and it wasn't a pretty sight."
! just another pretty face n.
hübsches Gesicht · nur ein hübsches Gesicht
"He is just another pretty face in the crowd."
! not a pretty picture n.
kein schönes Bild
"The aftermath of the storm was not a pretty picture."
! pretty as a picture adj.
bildschön · bildhübsch
"The garden was pretty as a picture in spring."
pretty penny n.
Vermögen · hohe Summe
"The car repairs cost a pretty penny."
! pretty please with sugar on top exp.
bitte, bitte mit Sahnehäubchen
"Will you do my homework, pretty please with sugar on top?"
! pretty up the place v.
den Ort dekorieren
"She wants to pretty up the place for the party."
! sit pretty v.
gut dastehen · in einer guten Lage sein
"After the promotion, she could sit pretty with her new salary."
Synoniemen voor pretty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104668. Exact: 104668. Verstreken tijd: 167 ms.
