Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pretty
Vertaling van "pretty" in Duits
Vervoegen
We were pretty hacked off when the train was delayed yet again.
Wir waren ziemlich genervt, als der Zug schon wieder Verspätung hatte.
Getting the kiss-off on your birthday is a pretty harsh experience.
Am Geburtstag abserviert zu werden, ist echt eine ziemlich harte Erfahrung.
The old cottage by the lake looked pretty as pictures in spring.
Die alte Hütte am See sah im Frühling hübsch wie ein Bild aus.
The newborn foal beside its mother was pretty as pictures in springtime.
Das neugeborene Fohlen neben seiner Mutter war im Frühling hübsch wie ein Bild.
If both babysitters cancel tonight, we'll have a pretty kettle of fish.
Wenn beide Babysitter heute Abend absagen, haben wir eine schöne Bescherung.
They decorated their room with pretty wall art that brightened the space.
Sie dekorierten ihr Zimmer mit schöner Wandkunst, die den Raum aufhellte.
Anyone who keeps missing deadlines could get the bounce pretty quickly here.
Wer ständig Fristen verpasst, kann hier ziemlich schnell rausfliegen.
Their relationship is pretty jacked up now after all the constant fighting.
Ihre Beziehung ist nach dem ganzen ständigen Streit ziemlich völlig im Eimer.
The concert was a flop, so we hit the highway pretty early.
Das Konzert war ein Reinfall, also sind wir ziemlich früh abgehauen.
They're in the chips now, but they still live pretty modestly.
Sie sind jetzt gut betucht, leben aber trotzdem ziemlich bescheiden.
If this contract falls through, our company will be pretty bad off.
Wenn dieser Auftrag platzt, ist unsere Firma ziemlich schlecht bei Kasse.
With that promotion, your life must feel pretty peachy keen these days.
Mit der Beförderung fühlt sich dein Leben zurzeit bestimmt ziemlich tipptopp an.
With lanterns hanging everywhere, the marketplace looked pretty as pictures at night.
Mit überall hängenden Laternen wirkte der Marktplatz nachts hübsch wie ein Bild.
Uitdrukkingen met pretty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pretty tight adj.
sehr eng · ziemlich eng
"The dress she wore was pretty tight."
! pretty well adv.
ziemlich gut · recht gut
"She managed to complete the task pretty well despite the distractions."
! be a pretty sight v.
schön aussehen · ansehnlich sein
"After the storm, the park was not a pretty sight."
! chance is pretty slim exp.
die Wahrscheinlichkeit ist sehr gering
"The chance is pretty slim that we'll win the lottery."
! not a pretty sight n.
kein schöner Anblick
"That broken window is not a pretty sight."
! not just another pretty face adj.
mehr als nur ein hübsches Gesicht
"She is not just another pretty face but also very smart."
! pretty boy n.
Schönling
"He was often teased as the pretty boy of the group."
! pretty in pink adj.
hübsch in Rosa · attraktiv in Rosa
"She looked pretty in pink at the party."
! pretty please adv.
bitte schön · bitte sehr
"Could you pass the salt, pretty please?"
pretty up v.
sich herausputzen
"He took time to pretty up before the party."
! that's pretty steep exp.
das ist ganz schön happig
"The ticket price is $100? That's pretty steep!"
! cost a pretty penny v.
ein Vermögen kosten
"The new car will cost a pretty penny."
! it wasn't a pretty sight exp.
Das war kein schöner Anblick
"After the merger, morale collapsed, and it wasn't a pretty sight."
! just another pretty face n.
hübsches Gesicht · nur ein hübsches Gesicht
"He is just another pretty face in the crowd."
! not a pretty picture n.
kein schönes Bild
"The aftermath of the storm was not a pretty picture."
! pretty as a picture adj.
bildschön · bildhübsch
"The garden was pretty as a picture in spring."
pretty penny n.
Vermögen · hohe Summe
"The car repairs cost a pretty penny."
! pretty please with sugar on top exp.
bitte, bitte mit Sahnehäubchen
"Will you do my homework, pretty please with sugar on top?"
! pretty up the place v.
den Ort dekorieren
"She wants to pretty up the place for the party."
! sit pretty v.
gut dastehen · in einer guten Lage sein
"After the promotion, she could sit pretty with her new salary."
Synoniemen voor pretty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so pretty
+10k
pretty little
+10k
pretty close
+10k
pretty much
+10k
pretty good
+10k
pretty well
+10k
pretty soon
+10k
Resultaten: 104918. Exact: 104918. Verstreken tijd: 170 ms.
