Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevailing problems
Vertaling van "prevailing problems" in Duits
herrschenden Probleme
That allowed us to look directly for an efficient solution to prevailing problems.
So konnten wir uns direkt um die effiziente Lösung der herrschenden Probleme kümmern.
The choice of dark purple, light lilac and rosé shades brings in a feminine touch that discreetly points out the prevailing problems.
Mit der Farbwahl des dunklen Purpurtons sowie hellen Flieder- und Rosétönen zieht ein weiblicher Touch ein, der dezent auf die herrschenden Probleme hinweist.
Innovation has always been a reaction to prevailing problems.
Innovation war schon immer die Reaktion auf bestehende Probleme.
Modern satellite technology does not solve the prevailing problems, though.
Die moderne Satellitentechnik entsorgt aber nicht die Probleme, die bereits da sind.
Thus, neutral and independent persons with the necessary distance and overview of the prevailing problems can act as mediators.
Personen, die eine gewisse Distanz und Übersicht zu den Problemen haben, können als neutrale Vermittler dienen.
They contain a detailed description of the relevant legal situation and prevailing problems as well as recommendations and implementation measures already taken.
Sie enthalten eine ausführliche Darstellung der relevanten Rechtslage und weiterhin bestehender Problemlagen sowie dazu erarbeitete Empfehlungen und bereits gesetzte Umsetzungsmaßnahmen.
In this context, the importance of social work has been analysed and possible solutions to the prevailing problems have been developed.
In diesem Zusammenhang wurde die Bedeutung der Sozialen Arbeit herausgearbeitet und mögliche Lösungsansätze für die vorherrschenden Problematiken in Schubhaft entwickelt.
By proclaiming the principle of food sovereignty, this movement takes a step up to the prevailing problems and campaigns for ecological and socially sustainable agriculture.
Mit dem zukunftsweisenden Prinzip der Ernährungssouveränität tritt sie den vorherrschenden Missständen entgegen und setzt sich für ökologisch und sozial nachhaltige Landwirtschaft ein.
Depending on the circumstances the approaches to overcome the prevailing problems and bottlenecks can be manifold.
Je nach den spezifischen Ausgangsbedingungen können verschiedene Ansätze zur Überwindung von Problemen und Engpässen in Betracht gezogen werden.
The report is a kind of inventory of the prevailing problems and it paints a fairly accurate picture of the processes currently under way.
Der Bericht stellt eine Art Inventur der vorherrschenden Probleme dar und zeichnet ein recht präzises Bild von den im Gang befindlichen Prozessen.
The report is a kind of inventory of the prevailing problems and it paints a fairly accurate picture of the processes currently under way.
Der Bericht stellt eine Art Inventur der vorherrschenden Probleme dar und zeichnet ein recht präzises Bild von den im Gang befindlichen Prozessen.
The general goal was to give a relatively broad overview of what has and what has not yet been achieved, what are still prevailing problems, and whether the aforementioned open science standards have led to new insights about psychological phenomena.
Das allgemeine Ziel war es, einen relativ breiten Überblick darüber zu geben, was bisher erreicht wurde und was noch nicht, welche Probleme es noch gibt und ob die oben genannten offenen wissenschaftlichen Standards zu neuen Erkenntnissen über psychologische Phänomene geführt haben.
Our clients' prevailing problems in building operations not only need to be dealt with, moreover, they require innovative and practical solutions.
Die aktuellen Probleme unserer Auftraggeber im Gebäudebetrieb sollen nicht nur verwaltet werden sondern bedürfen innovativer und praxistauglicher Lösungen.
Synoniemen voor prevailing problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
