Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
previous speakers
Geflecteerde vorm van previous speaker
Vertaling van "previous speakers" in Duits
meine Vorredner
meinen Vorrednern
meiner Vorredner
Vorrednerinnen
vorherigen Rednern
vorangegangenen Redner
andere Redner vor
vorherigen Redner
Our resolution mentions the figures, which were recalled by the previous speakers.
Unsere Entschließung nennt Zahlen, an die meine Vorredner erinnert haben.
And say as demanding as the previous speakers is the place either.
Und so anspruchsvoll wie das meine Vorredner behaupten ist der Platz auch nicht.
The previous speakers have also raised this issue.
Es wurde von meinen Vorrednern durchaus auch dieses Thema angeführt.
I agree with all the previous speakers with regard to the problems.
Ich stimme allen meinen Vorrednern bezüglich der anstehenden Probleme zu.
I therefore formally endorse the statements made by previous speakers.
Deshalb unterstütze ich ausdrücklich die Erklärungen meiner Vorredner.
Fourthly, I fully agree with some of the previous speakers.
Viertens stimme ich einigen meiner Vorredner voll und ganz zu.
The previous speakers have already mentioned the situation in the candidate countries.
Meine Vorredner haben bereits die Situation in den Beitrittsländern angesprochen.
Let me just take a slightly different tack to that pursued by a number of the previous speakers.
Lassen Sie mich eine etwas andere Richtung als die einiger meiner Vorredner einschlagen.
I would therefore beg to differ with the previous speakers.
Meinen Vorrednern muss ich deshalb widersprechen.
I also share some of the opinions of previous speakers.
Ebenso schließe ich mich einigen Meinungsäußerungen meiner Vorredner an.
As previous speakers have already said, it is being considered at an opportune time.
Wie meine Vorredner bereits angemerkt haben, wird er zur rechten Zeit behandelt.
I agree with most of what has been said by previous speakers.
Ich stimme dem, was meine Vorredner gesagt haben, zum größten Teil zu.
Commissioner, I join with previous speakers in urging the Commission to reflect.
Herr Kommissar, ich schließe mich meinen Vorrednern an und fordere die Kommission auf, dies zu überdenken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor previous speakers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 962. Exact: 962. Verstreken tijd: 62 ms.
