Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem, be it
Vertaling van "problem, be it" in Duits
Problem
Problems
We can find a solution to almost any problem, be it a combination of already existing extensions or a tailor-made development.
Wir finden für fast jedes Problem eine Lösung, sei es eine Kombination vorhandener Erweiterungen oder eine Spezialentwicklung.
Should you have a problem, be it with us, the website or our offer, please let me know.
Wenn Sie ein Problem haben, sei es mit uns, der Webseite oder unserem Angebot, lassen Sie es mich bitte wissen.
A domain specific generator is then manufactured to solve a specific problem, be it code generation or general model transformation.
Danach wird ein domänenspezifischer Generator für die Lösung eines spezifischen Problems hergestellt, sei es Code-Generierung oder die allgemeine Transformation von Modellen.
If cloning is not successful, the technician must determine the cause of the problem, be it electrical, electronic or mechanical.
Ist das Klonen jedoch nicht erfolgreich, muss der Techniker herausfinden, ob die Ursache des Problems elektrischer, elektronischer oder mechanischer Natur ist.
Daily entertainment for your guests A solution to every problem, be it a doctor's visit or a breakdown
Wir finden für jedes Problem eine Lösung - sei es der Arztbesuch oder der Ersatzbus bei einer Panne.
If all else fails and you have a bigger problem, be it that water damage to haunt or similar disaster, then please contact confidently to the competent caretaker - who incidentally is to find by name and phone in the house entrance on the notice board.
Sollten alle Stricke reissen und Sie haben ein größeres Problem, sei es, dass ein Wasserschaden Sie heimsucht oder ähnliche Katastrophen, dann wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an den zuständigen Hausmeister - der übrigens am Aushang im Hauseingang namentlich und telefonisch zu finden ist.
So basically if there's a reproducible problem, be it documentation, translation, artwork, the websites or infrastructure, maybe even with Mageia.Org itself, one of it's contributors or with the organisation of teams, or anything similar can be reported as a bug.
Falls nun ein reproduzierbares Problem, sei es die Dokumentation, Übersetzung, Kunst, der Webseite oder Infrastruktur, möglicherweise mit selbst einer der Mitarbeiter oder mit der Organisation des Teams oder etwas ähnliches sein, kann dies als Fehler gemeldet werden.
A domain specific generator is then manufactured to solve a specific problem, be it code generation or general model transformation. HyperSenses - implements the concepts of Generative Programming where a domain specific language is used to specify the problem to be solved.
Danach wird ein domänenspezifischer Generator für die Lösung eines spezifischen Problems hergestellt, sei es Code-Generierung oder das zu lösende Problem in einer domänenspezifischen Sprache definiert wird.
This means that we work out the ideal solution for every problem, be it for new buildings, conversions or modernisation.
Das heißt, wir erarbeiten für jede Aufgabenstellung unserer Kunden die passende Lösung - ganz egal ob im Neubau, beim Umbau oder bei der Modernisierung.
Particularly people from the age of 60 are confronted with this problem, be it at home ("smart home") or on the go, for example in a car or at a ticket machine.
Menschen ab dem 60. Lebensjahr sind mit dieser Problematik in besonderem Maße konfrontiert, sei es zu Hause - Stichwort Smart Home - oder unterwegs, zum Beispiel im Auto oder am Fahrkartenautomat.
An effective method for skin cleansing and regeneration that addresses your specific problem, be it acne, wrinkles or hyperpigmentation.
Effiziente Reinigung und Regeneration der Haut, ausgerichtet auf Ihre spezifischen Bedürfnisse - Bekämpfung von unreiner Haut (Akne), Falten oder zur Milderung von Hyperpigmentation, etc.
Long-time unemployment in the EU, however, is still a major problem, be it with regard to the number of unemployed or the length of time.
Die Langzeitarbeitslosigkeit in der EU ist aber nach wie vor ein Hauptproblem, sei es hinsichtlich der Anzahl der Arbeitslosen oder der Dauer.
Let me now deal with the proposal for a task force, which always seems to be put forward as a solution to any problem, be it in the national estate or in Europe.
Lassen Sie mich nunmehr auf den Vorschlag einer Task Force eingehen, der immer dann gemacht wird, wenn ein Problem gelöst werden soll, sei es auf nationaler oder europäischer Ebene.
Synoniemen voor problem, be it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 829581. Exact: 18. Verstreken tijd: 1118 ms.
