We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you get it, the whole problem becomes much easier to solve.
Sobald du es verstehst, wird das ganze Problem viel einfacher zu lösen.
Through this assumption the solution of the problem becomes much easier.
Durch diese Annahme wird die Lösung des Problems enorm vereinfacht.
If you give in to such demands, the problem becomes insoluble.
Gibt man nun solchen Forderungen nach, dann wird das Problem unlösbar.
When we think about autonomous driving, the problem becomes even more apparent.
Denkt man an autonomes Fahren, dann wird das Problem noch deutlicher.
This problem becomes larger, the thinner the support plates are executed.
Dieses Problem wird größer, je dünner die Trägerplatten ausgeführt werden.
The problem becomes more natural if we formulate it in the complex plane.
Das Problem wird einfacher, wenn wir es in der komplexen Ebene beschreiben.
Think about doing this before the discipline problem becomes serious.
Das solltest du tun, bevor die Probleme zu ernst werden.
If the problem becomes severe, tonsillectomy with adenoidectomy is often recommended.
Wenn das Problem schwerwiegend wird, wird oft eine Tonsillektomie mit Adenoidektomie empfohlen.
A problem becomes stress when we have too much of it.
Ein Problem wird Stress dann, wenn wir zu viel von ihm haben.
One glance upward, and the problem becomes clear.
Ein Blick nach oben genügt und das Problem wird klar.
By each report the extent of the problem becomes clearer.
Bei jedem Bericht wird das Ausmaß des Problems klarer.
The solution of such a problem becomes a two step process.
Die Lösung dieses Problems erfolgt in zwei Schritten.
In multiple dimensions the problem becomes more difficult.
In mehreren Dimensionen wird die Situation noch komplizierter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.