We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Install the problem hard drive into an identical known-good system.
Installieren Sie das Festplattenlaufwerk, das Probleme verursacht, in einem identischen, zweifelsfrei funktionierenden System.
and that we're working the problem hard, but we need his help.
Wir gehen das Problem an, brauchen aber seine Hilfe.
Since the variable could be called in different parts of the program, this could make the problem hard to localize.
Da die Variable in verschiedenen Teilen des Programms aufgerufen werden könnte, würde dies eine Lokalisierung des Problems erschweren.
If there is not a data cable available, then disconnect the data cable from the problem drive, and test the controller by installing a known-good hard drive on the same cable as the problem hard drive.
Wenn kein Datenkabel verfügbar ist, trennen Sie das Datenkabel vom problematischen Laufwerk, und testen Sie den Controller, indem Sie eine zweifelsfrei funktionierende Festplatte am gleichen Kabel wie die problematische Festplatte anschließen.
When you bring a problem hard drive to a data recovery service company, hard drive image creation is the first thing the techs usually do.
Wenn Sie einem Datenrettungsspezialisten eine problematische Festplatte bringen, wird er in der Regel zunächst einmal ein Abbild des Laufwerks erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.