Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of finance
Vertaling van "problem of finance" in Duits
Finanzproblem
there's also the problem of finance.
dass es da auch ein Finanzproblem gibt.
Certainly. - In fairness, l should explain there's also the problem of finance.
Gewiss. - Ich sollte ferner erwähnen, dass es da auch ein Finanzproblem gibt.
Yet the problem of finance for start-ups and small enterprises has become more acute over the past six months, mainly due to the deteriorating economic situation but also because of the re-organisation of the banking sector.
Dennoch hat sich das Finanzierungsproblem für Unternehmensgründungen und Kleinunternehmen in den letzten sechs Monaten verschärft, hauptsächlich aufgrund des Konjunkturrückgangs und der Umstrukturierung im Bankensektor.
It is a problem of finance coming down in the day to day reality of our cities, our existence as citizens.
Es handelt sich um ein Finanzproblem, das die tagtägliche Realität unserer Städte und Bürger betrifft.
Andere resultaten
The problems of finance have still not really been resolved.
Nach wie vor sind die Finanzierungsfragen nicht wirklich gelöst.
The problems of finance have still not really been resolved.
Nach wie vor sind die Finanzierungsfragen nicht wirklich gelöst.
While actuarial mathematics gives answers to many other problems of finance, the remainder of this book will use primarily the simplified formulas presented here.
Die Versicherungs Mathematik behandelt noch viele andere Finanzprobleme, doch werden wir in diesem Buch hauptsächlich die hier vorgestellten vereinfachten Formeln verwenden.
The problems of finance facing start-up businesses require long-term solutions involving the public sector.
Die Finanzierungsprobleme junger Unternehmen können nur langfristig und unter Beteiligung des öffentlichen Sektors gelöst werden.
Business Arithmetics Business arithmetics are a discipline of applied mathematics and deal with typical problems of finance and especially banks.
Die Finanzmathematik als Disziplin der angewandten Mathematik beschäftigt sich mit Fragestellungen aus der Finanzwirtschaft, insbesondere solche aus dem Bankenbereich.
Since the problems of finance for SMEs had been dealt with in a number of ESC opinions they were not discussed in depth in this one.
Die vorliegende Stellungnahme gehe nicht mehr ausführlich auf die finanziellen Probleme der KMU ein, da diese bereits in mehreren WSA-Stellungnahmen behandelt worden seien.
Regarding the economic and financial considerations for innovation, in other words the problems of finance and taxation, the report recommends a review of the impact of taxation policies on innovation, and concerted action in this area, and in the area of finance.
Was die wirtschaftlichen und finanziellen Erwägungen bei der Innovation betrifft, also die Fragen der Finanzierung und Besteuerung, so schreibt der Bericht eine Studie vor, die sich mit der Auswirkung von Steuerpolitiken auf die Innovation befaßt, sowie konzertierte Aktionen in diesem Bereich und bei der Finanzierung.
We still need to deal with the difficulties that are not linked to the patent problem, namely the problems of finance, production and availability.
Eine Lösung muss noch für den ganzen Teil gefunden werden, der nicht mit dem Patentrecht zusammenhängt: d. h. die Fragen der Finanzierung, der Herstellung, der Bereitstellung, was bedeutet, dass 90% des Weges noch vor uns liegen.
Obviously, there is the problem of how to finance such jobs.
Natürlich stellt sich die Frage, wie diese Tätigkeiten finanziert werden sollen.
Synoniemen voor problem of finance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64349. Exact: 4. Verstreken tijd: 393 ms.
