Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of potential
Vertaling van "problem of potential" in Duits
Problem potenzieller
He then addressed the problem of potential surplus production.
Daraufhin spricht er das Problem einer potentiellen Überschußproduktion an.
These levels represent the urgency of addressing the problem of potential shortfalls in requirement coverage.
Diese Ebenen stellen die Dringlichkeit dar, das Problem der potentiell möglichen Defizite bei der Bedarfsdeckung anzugehen.
In all nations, both developed and undeveloped, there is a problem of potential or real unemployment.
In allen Nationen entwickelt und unentwickelt, gibt es ein Problem möglicher oder realer Arbeitslosigkeit.
One major problem of these trials was the small number of participants. In addition they were affected by the problem of potential confounding, due to the absence of randomisation.
Ein Hauptproblem dieser Studien war die geringe Fallzahl, zusätzlich waren sie durch die fehlende Randomisierung von dem Problem eines möglichen Confoundings betroffen.
As we are dealing here, in essence, with a problem of potential distortion of competition, VAT should only be levied when such a problem actually becomes apparent.
Da es sich grundsätzlich um ein Problem potenzieller Konkurrenzverzerrung handelt, sollte Mehrwertsteuer erst dann erhoben werden, wenn ein solches Problem wirklich besteht.
Excluding the environmental impacts addressed by EU ETS from the scope of the Energy Taxation Directive might be a viable solution that could also resolve the problem of potential overlap between the two instruments while ensuring that the remaining objectives of energy taxation are observed.
Der Ausschluss von mit dem EU-ETS erfassten Umweltwirkungen aus dem Anwendungsbereich der Richtlinie zur Energiebesteuerung könnte eine praktikable Lösung sein, mit der auch das Problem potenzieller Überschneidungen zwischen den beiden Instrumenten gelöst wäre, während die übrigen Ziele der Energiebesteuerung weiter verfolgt würden.
Recognizing the problem of potential global climate change the World Meteorological Organization (WMO) and the United Nations Environment Programme (UNEP) established the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) in 1988.
Das IPCC, im Deutschen oft als Weltklimarat bezeichnet, wurde 1988 von der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) und dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) ins Leben gerufen.
The better we are able to map and resolve the problem of potential chain reactions, the more successful we shall be in tackling the millennium problem.
Je besser es uns gelingt, uns einen Überblick über dieses Kettenproblem zu verschaffen und es zu lösen, desto erfolgreicher werden wir das Jahr-2000-Problem in den Griff bekommen.
As we are dealing here, in essence, with a problem of potential distortion of competition, VAT should only be levied when such a problem actually becomes apparent.
Da es sich grundsätzlich um ein Problem potenzieller Konkurrenzverzerrung handelt, sollte Mehrwertsteuer erst dann erhoben werden, wenn ein solches Problem wirklich besteht.
The better we are able to map and resolve the problem of potential chain reactions, the more successful we shall be in tackling the millennium problem.
Je besser es uns gelingt, uns einen Überblick über dieses Kettenproblem zu verschaffen und es zu lösen, desto erfolgreicher werden wir das Jahr-2000-Problem in den Griff bekommen.
Synoniemen voor problem of potential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 536 ms.
