Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem points
Vertaling van "problem points" in Duits
Problempunkte
Problempunkten
Problemstellen
We are happy to be included with our experience so that past problem points are taken into account for new and current products.
Wir werden mit unseren gesammelten Erfahrungen gerne mit einbezogen, so dass bei neuen und laufenden Produkten die vergangenen Problempunkte berücksichtigt werden.
Identification of possible legally or tax-relevant problem points
Identifizierung möglicher rechtlich bzw. steuerlich relevanter Problempunkte
Correlation of energy data with time-synchronous process states of controls or units, to identify problem points in the current production and logistics process.
Korrelation der Energiedaten mit den zeitsynchronen Prozessstati aus Steuerungen oder Gewerken, zur Identifizierung von Problempunkten im laufenden Produktions- oder Logistikprozess.
The consistent application of the methods described in this paper will lead to a more effective identification of crucial problem points in concrete bridge construction in future than has been possible hitherto.
Die in diesem Bericht beschriebenen Verfahren und deren konsequente Anwendung werden zukünftig eine effektivere Identifikation von Problempunkten im Betonbrückenbau ermöglichen.
Our well-trained and experienced specialists inspect your equipment in minute detail to ensure that all problem points are recognized.
Unsere gut ausgebildeten und erfahrenen Spezialisten inspizieren ihre Anlage bis ins kleinste Detail, dabei werden Problemstellen erkannt.
We check the digital product for geometric coherence, identify clashes and clearance non-compliances, analyse problem points and support in finding solutions.
Wir prüfen das digitale Produkt auf geometrische Stimmigkeit, identifizieren Kollisionen und Abstandsverletzungen, bewerten Problemstellen und unterstützen bei der Lösungsfindung.
Sometimes we have to try to do things for awhile before we really have an understanding of where the problem points are.
Manchmal müssen wir versuchen, die Dinge für eine Weile zu tun, bevor wir wirklich ein Verständnis dafür haben, wo die Problempunkte liegen.
So with family relationships - by drawing a child, you can understand not only the alignment of forces in your family, but also see all the problem points in the relationship.
Bei familiären Beziehungen - durch das Zeichnen eines Kindes können Sie nicht nur die Ausrichtung der Kräfte in Ihrer Familie verstehen, sondern auch alle Problempunkte in der Beziehung sehen.
On the seller side, it has proven itself many times over to identify any value or legally/fiscally relevant problem points in a vendor due diligence before the sale is marketed and to subject them to a careful examination.
Auf Verkäuferseite hat es sich vielfach bewährt, in einer Vendor Due Diligence vor der Vermarktung der Veräußerung eventuelle Wert oder rechtlich/steuerlich relevante Problempunkte zu identifizieren und einer sorgfältigen Prüfung zu unterziehen.
This checklist indicates some central problem points of Andorran real estate in the areas: infrastructure of the surrounding area, basis of acquisition, qualities of the piece of property and natural risks, and consequently it is a help to discover better possible weak points.
Diese Checkliste erlaubt die Abfrage zentraler Problempunkte andorranischer Immobilien in den Bereichen Infrastruktur des Umfelds, Erwerbsgrundlagen, Objektbeschaffenheit und Naturrisiken und hilft somit mögliche Schwachstellen besser zu erkennen.
The VDAB Audit Committee is responsible for correcting and rectifying the detected problem points that have emerged from this 'audit on audit', and this in consultation - where useful and/or need - with the assistance of IAVA.
Der VDAB Revisionsausschuss ist verantwortlich für die Korrektur und Behebung von aufgedeckten Problempunkten, die sich bei diesen "Revisionen der Revision" herausgestellt haben und dies in Absprache, sofern sinnvoll und/oder nötig, mit Unterstützung der IAVA.
For this reason, a legal paper (published in "Neue Juristische Wochenschrift" 26/2015, S, 1844-1849) once again pointed out the following problem points
Aus diesem Grund wurden in einer juristischen Abhandlung (veröffentlicht in "Neue Juristische Wochenschrift" 26/2015, S, 1844-1849) nochmals auf die folgenden Problempunkte hingewiesen
Application dependencies can be determined and tested using the on-board ClearSight Analyzer and the Application Infrastructure feature.AirMagnet Analyzer, Spectrum XT, and Planner also available on the OPV XG are critical for identifying and resolving problem points in the Wireless Environment, especially when preparing for BYOD.
Anwendungsabhängigkeiten können festgestellt und geprüft werden unter Verwendung des integrierten ClearSight Analyzers sowie der Anwendungsinfrastruktur-Funktion. AirMagnet, Spektrum XT und der auch auf dem OPV XG verfügbare Planner sind für die Bestimmung und Lösung von Problempunkten in der drahtlosen Umgebung kritisch, besonders beim Vorbereiten auf BYOD.
Synoniemen voor problem points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 47 ms.
