Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem with export
Examples with "problem with export" and their translation in Duits
Fixed problem with export of properties
Problem beim Export von Freitextfeldern behoben
The problem with export refunds and the associated difficulty of developing third country markets had a bad impact on the profitability of the entire European beef sector.
Das Problem der Ausfuhrerstattungen und die damit verbundenen Schwierigkeiten, Märkte in Drittländern auszubauen, hatte auf die Rentabilität des gesamten europäischen Rindfleischsektors negative Auswirkungen.
Problem with export as Bibtex.
Korrektur des Exports als Bibtex.
Fixed problem with export into Adobe Illustrator 88.
Problem beim Export in Adobe Illustrator 88 behoben.
The problem with export refunds and the associated difficulty of developing third country markets had a bad impact on the profitability of the entire European beef sector.
Das Problem der Ausfuhrerstattungen und die damit verbundenen Schwierigkeiten, Märkte in Drittländern auszubauen, hatte auf die Rentabilität des gesamten europäischen Rindfleischsektors negative Auswirkungen.
Andere resultaten
The euro exchange rate also caused problems with exports.
Auch der Euro-Wechselkurs verursache Probleme bei den Exporten.
You will find no problems with export of rendered reports.
Diese Schwierigkeiten mit einem Export von erstellten Berichten verschwinden selbst.
France raised problems with export refunds.
Frankreich wies auf die Probleme mit den Ausfuhrerstattungen hin.
The deterioration in business expectations is, however, not only attributable to the problems with exports but increasingly to less favourable prospects for domestic demand.
Die schlechteren Geschäftserwartungen sind allerdings nicht nur auf das schwierigere Exportumfeld zurückzuführen sondern zunehmend auch auf die ungünstigeren Aussichten für die heimische Nachfrage.
The Commission should investigate potential problems with export refunds and withhold them where they damage the livelihoods of very poor farmers.
Die Kommission sollte potentiellen Problemen mit Ausfuhrerstattungen nachgehen und diese in den Fällen versagen, in denen sie die Lebensgrundlage sehr armer Bauern gefährden.
Commissioner Kyprianou reminded the Council that other Member States had recently faced similar problems with exports of animal products.
However, this is not because of problems with exports, but because of the sharp rise in imports due to domestic demand.
Dies liegt allerdings nicht an Problemen bei den Exporten, sondern an den kräftig steigenden Importen aufgrund der Binnennachfrage.
By setting up loading stations, the Dutch intend to solve problems with export which result from the 72-hours' time limit.
Das Exportproblem aufgrund der sogenannten "72-Stunden-Frist" wollen die Niederländer nun durch die Einrichtung von Verladestationen lösen.
Synoniemen voor problem with export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64520. Exact: 5. Verstreken tijd: 614 ms.
