Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem with the data
Vertaling van "problem with the data" in Duits
Problem mit den Daten
However, the researchers have a fundamental problem with the data situation.
Bei der Datenlage haben die Forscher allerdings ein grundsätzliches Problem.
If there is a problem with the data.
Kommt es während des Transportvorgangs zu einem Fehler.
Red borders do indeed indicate that there's a problem with the data you entered.
Rote Rahmen zeigen an, dass mit den eingegebenen Daten etwas nicht in Ordnung ist.
As more digital music, there's an emerging problem with the data storage grows.
Da immer mehr digitale Musik gibt es ein neues Problem mit der Datenspeicherung wächst.
The intention to be sustainable is laudable, but there is a problem with the data.
Die Absicht, nachhaltig zu sein ist löblich, aber es gibt ein Problem mit den Daten.
However this model was a poor fit in some components of the data suggesting that there may some problem with the data.
Allerdings zeigten einige Komponenten des Datenmaterials aus diesem Modell eine schlechte Übereinstimmung, was ein Hinweis auf Probleme mit den Daten sein könnte.
Even with very long shots, there is no problem with the data flow in the store.
Selbst bei sehr langen Aufnahmen gibt es kein Problem mit dem Datenfluss in den Speicher.
This professional use of the data by interest groups and government agencies is the real problem with the data.
Diese professionelle Nutzung der Daten durch Interessensgruppen und staatliche Stellen ist das eigentliche Problem der Daten.
Later down the road if there's a problem with the data transmission in a channel, retesting the permanent link can rule out any problems in the fixed portion.
Wenn später einmal ein Problem mit der Datenübertragung in einem Kanal auftritt, kann eine erneute Prüfung des permanenten Links Probleme im feststehenden Teil ausschließen.
If decisions come out wrong while the logic is considered to be sound, then there is probably a problem with the data.
Wenn eine für richtig gehaltene Lösung falsche Entscheidungen ergibt, liegt das Problem wahrscheinlich an den Daten.
To display a short description of the problem with the data, right-click any fields with dashed red borders.
Zeigen Sie eine kurze Beschreibung des Problems an, indem Sie mit der rechten Maustaste auf Felder mit gestrichelter roter Umrandung klicken.
Our measuring system comes in here too: It helps us find out whether there was a problem with the data service or whether a poor local radio connection was responsible.
Auch in diesem Fall hilft unsere Messtechnik: Wir können damit feststellen, ob der Datenservice einen Fehler aufweist oder ob es an einer lokal schlechten Funkverbindung lag.
Time and again, people respond to my question with: "We don't have the right quantity or the right quality of data." However, to me that's not a technical problem with the data itself but a challenge that needs to be solved.
Immer wieder bekomme ich als Antwort auf eine Frage zu hören: „Wir haben nicht die richtige Menge oder die richtige Qualität der Daten." Für mich liegt aber kein technisches Problem mit den Daten vor, sondern eine Herausforderung, die es zu lösen gilt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 217 ms.
