Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem with the database
Vertaling van "problem with the database" in Duits
Problem mit der Datenbank
Another concern is if there's a problem with the database itself.
Außerdem kann ggf. auch ein Problem mit der Datenbank selbst vorliegen.
There was a problem with the database.
Es trat ein Problem mit der Datenbank auf.
There was also a problem with the database flagging plagiarism from pages that no longer exist.
Es gab auch ein Problem mit der Datenbank, da Plagiate von Seiten gemeldet wurden, die nicht mehr existieren.
There seems to have been a problem with the database.
Datenbankfehler Datenbankfehler Es trat ein Problem mit der Datenbank auf.
If you don't see these, then there must have been some problem with the database or the configuration settings you defined in config.php.
Wenn Sie dies nicht angezeigt bekommen, besteht ein Problem mit der Datenbank oder den Einstellungen in der Konfigurationsdatei config.php.
The resource name has changed. There may be a problem with the database. Check with the database administrator.
Der Ressourcenname wurde geändert. Es könnte ein Problem mit der Datenbank bestehen. Setzen Sie sich mit dem Datenbankadministrator in Verbindung.
Due to a problem with the database the matrix server is currently not reachable.
Aufgrund eines Datenbankproblems ist der Matrixserver gerade nicht erreichbar.
Fixed a problem with the database statistics dialog, it would not open if an item was assigned to a user defined status code.
Es wurde ein Problem mit dem Datenbankstatistikdialog behoben, es würde nicht geöffnet, wenn ein Element einem benutzerdefinierten Statuscode zugewiesen wurde.
There has been a problem with the database!
If the connection parameters are correct and there is no problem with the database driver or a version conflict, you may circumvent the problem by trying a manual installation.
Sollten die Verbindungsparameter korrekt sein und auch kein Problem mit dem Datenbanktreiber oder ein Versionskonflikt vorliegen, können Sie das Problem durch eine manuelle Installation umgehen.
Identify database issues out-of-the-box. Is there a problem with the database instance?
Erkennung von Problemen mit Hilfe des Dashboards: Gibt es ein Problem mit der Datenbank-Instanz?
Hundreds of thousands of records contained personal data that belonged to real individuals, including names, physical and email addresses, phone numbers, etc. Unfortunately, the experts can't say how many users were affected because of a problem with the database's search functionality.
Hunderttausende von Datensätzen enthielten persönliche Daten, die echten Personen gehörten, einschließlich Namen, physischen und E-Mail-Adressen, Telefonnummern usw. Leider können die Experten nicht sagen, wie viele Benutzer aufgrund eines Problems mit der Suchfunktion der Datenbank betroffen waren.
There seems to have been a problem with the database. Please try again by clicking the Refresh button in your web browser.
Bitte versuchen Sie es erneut, indem Sie die Seite neu laden (Aktualisieren, Refresh, Reload usw. im Browser klicken).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 64 ms.
