Examples with "problematic complex" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This introduction and thematization of the widely branched problematic complex of the farewell to the myths and of the emancipation leads however only apparently away from the strict domain of the political.
Diese Einleitung und Thematisierung des weitverzweigten Problemkomplexes von dem Abschied von den Mythen und der Emanzipation führt aber nur scheinbar von dem engeren Gebiet des Politischen weg.
Andere resultaten
Their complex problematic situation can't be solved by themselves.
Others, however, are useless and only complicate further an already complex and problematic situation.
Andere freilich sind nutzlos und komplizieren eine schon jetzt komplexe und problematische Situation nur weiter.
At a later stage more complex and problematic subject areas can then be addressed.
Später könnten dann durchaus auch komplexere und problematischere Themenfelder angesprochen werden, so Krebs weiter.
Teacher education students fragmented knowledge can create difficulties to cope with complex and problematic teaching incidents.
In der Ausbildung angehender Lehrkräfte kann fragmentiertes Wissen zu Schwierigkeiten im Umgang mit komplexen Problemsituationen im Unterricht führen.
If I might venture an opinion, however, the situation this year appears to be much more complex and problematic.
Wenn Sie mir jedoch eine kühne Behauptung gestatten, so erscheint mir die Situation in diesem Jahr wesentlich komplexer und schwieriger.
Squat Solutions is specialised in the acquisition of real estate in complex or problematic situations.
Squat Solutions ist auf den Erwerb von Immobilien spezialisiert, die sich in komplexen oder problematischen Situationen befinden.
In such a situation, the ways by which salvation may be achieved appear ever more complex and problematic.
In einer solchen Situation erscheinen die Wege, auf denen Heil erlangt werden kann, als noch vielschichtiger und problematischer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.