Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems inherent
Vertaling van "problems inherent" in Duits
Problemen, die
Schwierigkeiten, die
The problems inherent in a demographic study are formidable.
Die Probleme, die einer demografischen Studie anhaften, sind ungeheuer.
The obstetrical cup avoids the problems inherent in general anesthesia.
Der Vakuumextraktor vermeidet die mit einer Vollnarkose verbundenen Schwierigkeiten.
There are problems inherent with both styles.
Es gibt in beiden dieser Methoden Probleme.
To invent radical new technologies that solve old problems inherent to competitor's products.
Um radikale neue Technologien zu entwickeln, die alte Probleme anderer Hersteller lösen.
Of perforce, it also touches upon the problems inherent in representation and communication.
Es berührt zwangsläufig auch die internen Probleme der Repräsentation und Kommunikation.
It is claimed that there are technical problems inherent in this.
Es wird behauptet, dies bereite technische Probleme.
Could torture be a technique to resolve the problems inherent to interrogation?
Kann Folter auch eine Technik zur Problemlösung bei Verhören sein?
The structural problems inherent in the labour market must also be addressed.
Es ist auch notwendig, etwas gegen die Strukturprobleme am Arbeitsmarkt zu unternehmen.
This report is the first attempt to identify the problems inherent in the derivatives market.
Dieser Bericht ist der erste Versuch einer Feststellung der dem Finanzderivatemarkt innewohnenden Probleme.
Guerino began by looking at some of the problems inherent in paper recycling.
Guerino begann mit einem Blick auf einige der Probleme, die es beim Papierrecycling gibt.
On the other hand it was precisely the problems inherent in composing pieces of this sort that sometimes appealed to me.
Andererseits hat mich gerade die Problematik solcher Besetzungen manchmal gereizt.
Technical solutions also do not remedy the humanitarian and moral problems inherent in cluster weapons use.
Technische Lösungen ändern auch nichts an den humanitären und ethischen Problemen, die der Einsatz von Streuwaffen aufwirft.
This chapter contains a detailed analysis of the opportunities, tasks and problems inherent in this aspect of research careers.
Die Kommission gibt in diesem Kapitel eine fundierte Analyse der Chancen, Aufgaben und Probleme dieses Aspekts des Forscherberufs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems inherent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 184 ms.
