Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems of interoperability
Vertaling van "problems of interoperability" in Duits
Probleme der Interoperabilität
Interoperabilitätsprobleme
Metadata is descriptive, but also constitutes a form of infrastructure if problems of interoperability are solved.
Metadaten sind deskriptiv, konstituieren jedoch auch eine Form der Infrastruktur, wenn Probleme der Interoperabilität gelöst sind.
This is the case with changes in the security context, problems of interoperability with the other systems and technological risks such as the service life of the clocks used.
Gleiches gilt für die Entwicklung der Sicherheitsaspekte, die Probleme der Interoperabilität mit den anderen Systemen oder die technologischen Risiken wie die Lebensdauer der Uhren.
Today at the very moment when we are at last beginning again to tackle the problems of interoperability, it therefore seems to me worrying that, under cover of co-modality, the objectives of modal shift towards rail, in particular, move into the background.
Jetzt, da endlich wieder damit begonnen wird, die Probleme der Interoperabilität anzugehen, erscheint es mir daher bedenklich, dass unter dem Deckmantel der Verknüpfung von Verkehrsträgern die Ziele der Verlagerung von der Straße auf insbesondere die Schiene in den Hintergrund rücken.
problems of interoperability and of free access for third party to the rail tracks; .
nach "die Problematik der Interoperabilität" ist einzufügen "und des freien Zuganges Dritter zur Schienentrasse"
to address the problems of interoperability of eHealth technologies
Bewältigung der Interoperabilitätsprobleme bei eHealth-Technologien
Despite the fact that the Member State administrations have access to a European wide secure network (CCN/CSI3) supporting the key 'e-customs' systems, the Customs Union faces problems of interoperability and excessive complexity.
Obwohl die Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten Zugang zu einem europaweiten, sicheren Netzwerk (CCN/CSI3) haben, das die relevanten „E-Zoll"-Systeme unterstützt, stellen sich der Zollunion Probleme im Zusammenhang mit der Interoperabilität und übermäßigen Komplexität.
Some are linked to the market place, such as the difficulty of establishing systems or problems of interoperability, lack of user friendliness and accessibility and situations where new services compete with already existing ones.
Andere hängen mit dem Markt zusammen, etwa die Schwierigkeit, neue Systeme zu etablieren, Interoperabilitätsprobleme, mangelnde Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit sowie die Konkurrenz zwischen neuen und bereits bestehenden Diensten.
This is a fundamental issue and would help us find a positive solution to the allied problems of interoperability and safety at European level.
Dies ist ein grundsätzliches Thema, das uns gestatten würde, die auftretenden Interoperabilitäts- und Sicherheitsprobleme auf EU-Ebene positiv zu lösen.
Synoniemen voor problems of interoperability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
