Vertaling van "problems of the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probleme der Entwicklung
Probleme des Aufbaus
The aim of this paper is to bring progress into the debates an actual state, goals and problems of the development of nursing science and help to define the relationship between nursing science and practice. Abstract
Ziel des Beitrages ist es, die Diskussion um Stand, Ziele und Probleme der Entwicklung der Pflegewissenschaft voran zu bringen und zur notwendigen Standortbestimmung im Verhältnis von Pflegewissenschaft und Pflegepraxis beizutragen.
In the final section of this paper, the authors present current questions and problems of the development, research and application of psychotherapy in Slovakia and briefly characterise past
Im abschließenden Teil des Beitrags zeigen die Verfasser aktuelle Fragen und Probleme der Entwicklung der Psychotherapie in der Slowakei, der Forschung in diesem Bereich und der Anwendung der Psychotherapie in der Slowakei.
Strongly influenced by Brecht, the focus of his "stories from the production", as he termed his pieces, were the problems of the development of the socialist society.
In Orientierung an Brecht standen im Mittelpunkt der "Geschichten aus der Produktion", wie er seine Stücke bezeichnete, die Probleme des Aufbaus der sozialistischen Gesellschaft.
In that same document we made a number of statements about the problems of the development of revolutionary leadership, and the dangers which arose from the fact that the overthrow of the Stalinist regimes had not been led by the workers under the leadership of Marxists.
Im selben Dokument trafen wir eine Reihe von Aussagen über die Probleme des Aufbaus einer revolutionären Führung und über die Gefahren, die sich daraus ergaben, dass der Sturz der stalinistischen Regime nicht von Arbeitern unter der Führung von Marxisten vollbracht worden war.
"Technoscience" in information society: methodological problems of the development of theoretical research in engineering sciences
"Technoscience" in der Wissensgesellschaft: methodologische Probleme der Entwicklung der theoretischen Forschung in den Technikwissenschaften
Problems of the Development of the Mind.
A.N. Leontjew: Probleme der Entwicklung des Psychischen.
One of the main problems of the development countries is the strong population growth.
Such a survey among viewers is intended to emphasise the public perspective in the discourse about qualities and problems of the development of television.
Eine solche Zuschauerbefragung soll der Perspektive der Bevölkerung in dem Diskurs über Qualitäten und Probleme der Fernsehentwicklung größeres Gewicht verleihen.
The articles cover the problems of the development of constitutionalism, rights and freedoms of a person and a citizen as the supreme value of a democratic legal state, constitutional control and constitutional justice, constitutional protection of the right to property, etc.
Die vorgestellten Arbeiten sind der Entwicklung des Konstitutionalismus, den Rechten und Freiheiten des Menschen und Bürgers als des höchsten Wertes eines demokratischen Rechtsstaates, der verfassungsmässigen Kontrolle und der konstitutionellen Justiz, dem Verfassungsschutz des Eigentumsrechtes und einigen anderen gewidmet.
The difficulties which He in the way of understanding aU this have Httle to do with the dream; they are due to the fact that in discussing these points we are touching upon the problems of the development of anxiety and of repression.
Die Schwierigkeiten, die sich hier für das Verständnis ergeben, haben mit dem Traume nur wenig zu tun; sie rühren daher, daß wir mit diesen Erörterungen die Probleme der Angstentwicklung und der Verdrängung streifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.