Vertaling van "problems within the system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probleme innerhalb des Systems
Therefore, communication between all departments must be kept open to easily disseminate information if there are problems within the system.
Daher muss die Kommunikation zwischen allen Abteilungen offen gestaltet werden, um bei Problemen im System Informationen einfach weitergeben zu können.
Health insurance is included in payment of taxes, but there are many problems within the system.
Die Krankenversicherung ist in der Zahlung von Steuern inbegriffen, aber es gibt viele Probleme innerhalb des Systems.
There is a well-known saying from system theory, which states, "in dealing with difficult conflicts or problems within the system, it is sometimes better to look for a solution with an outsider's perspective."
Aus der Systemtheorie ist bekannt: "Bei schwerwiegenden Konflikten oder Problemen innerhalb eines Systems ist es besser, die Lösung von außen zu initiieren."
This can be the first indication of potential problems within the system, a leak would cause the flow rate to increase as the liquid is lost a blockage would cause a decrease in flow rate.
Der K3HB-X dient als Anzeige vor Ort und ermöglicht die frühe Erkennung potenzieller Probleme innerhalb des Systems. Eine Undichtigkeit würde z. B. bewirken, dass der Durchfluss ansteigt, weil Flüssigkeit verloren geht; eine Verstopfung würde hingegen eine Verringerung des Durchflusses bewirken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.