Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process into two
Vertaling van "process into two" in Duits
Prozess in zwei
I'm going to divide this process into two stages.
Ich werde diesen Prozess in zwei Phasen unterteilen.
We divide the process into two phases.
Dabei teilen wir den Prozess in zwei Phasen ein.
You must divide the whole process into two parts that are related to each other and of equal importance: preparation and execution (the shot itself).
Man muss den ganzen Prozess in zwei Teile aufteilen, die miteinander verbunden und gleich wichtig sind: Vorbereitung und Ausführung (der Schuss an sich).
With two 200kW generators we divide the process into two parts, and so prevent overheating of the surface and guarantee a stable and durable hardness which is surfaces and to take frictions away from the parts.
Mit zwei 200kW Generatoren teilen wir den Prozess in zwei Bereiche ein und verhindern so eine Überhitzung der Oberfläche und garantieren ein stabiles und belastbares Härtebild welches auch den härtesten Beanspruchungen gewachsen ist.
If the mixing glass is not large enough, divide the process into two stages.
Sollte das Mixglas nicht groß genug sein, diesen Vorgang auf zwei Etappen aufteilen.
It is best to first divide this process into two parts, so that the bulk does not thicken.
The reason given for dividing the process into two parts is that the uniform licence with smartcard that was originally planned is too complicated and costly to introduce.
Sie begründet diese Zweiteilung damit, dass die ursprünglich angedachte einheitliche Lizenz mit Chipkartensystem zu kompliziert und teuer in der Einführung sei.
It is also necessary to improve relations with other countries and, as far as is applicable, to eliminate the current division of the process into two phases.
Ferner gilt es, die Beziehungen mit den übrigen Ländern zu verbessern und die derzeitige Aufspaltung des Prozesses in zwei Phasen, soweit sie noch gültig ist, zu beseitigen.
Based on our experience, we have divided the entry of input (raw) materials in the biogas plant process into two steps
Auf Grund unserer Erfahrungen haben wir die Eintragung der Input(Roh-)Stoffe in den Biogasanlagenprozess in zwei Schritte unterteilt
When you need large prints of project documents, it's generally a good idea to break the printing process into two stages to simplify coordination between your engineers and the printing company.
A separation of the production process into two component reactions allows the reaction conditions advantageously to be optimized to the respective reaction, and a cathode material for alkali metal-sulphur cells with improved electrochemical properties to be provided.
Durch eine Separation des Herstellungsverfahrens in zwei Teilreaktion können die Reaktionsbedingungen vorteilhafterweise auf die jeweilige Reaktion optimiert werden und ein Kathodenmaterial für Alkali-Schwefel-Zellen mit verbesserten elektrochemischen Eigenschaften bereitgestellt werden.
The issue that requires our special attention is that in order to ensure the positioning accuracy of the system and obtain a higher positioning speed, mainstream systems all divide the positioning process into two stages.
Das Problem, das unsere besondere Aufmerksamkeit erfordert, ist, dass Mainstream-Systeme den Positionierungsprozess in zwei Stufen unterteilen, um die Positionierungsgenauigkeit des Systems sicherzustellen und eine höhere Positionierungsgeschwindigkeit zu erzielen.
The big difference to conventional helical welding is the separation of the process into two steps
Der große Unterschied zur konventionellen Spiralrohrherstellung liegt in der gezielten Trennung der Verarbeitung in zwei Schritte
Synoniemen voor process into two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 133 ms.
