We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess der Optimierung
Prozess zur Optimierung
Search engine optimisation is the process of optimising your website and its content so that it can easily be indexed by search engines.
Suchmaschinen-Optimierung ist der Prozess der Optimierung Ihrer Website und deren Inhalt, so dass sie leicht von den Suchmaschinen indiziert werden.
With advice and the design of digital communication strategies, we will accompany you through the process of optimising your digital presence.
Durch Beratung und Konzeption digitaler Kommunikationsstrategien begleiten wir Sie durch den Prozess der Optimierung Ihres digitalen Außenauftritts.
Afterwards, all data and findings are processed and flow into the process of optimising your next meeting.
Im Anschluss werden alle Daten und Erkenntnisse aufbereitet und münden in einen Prozess zur Optimierung Ihrer nächsten Versammlung.
Therefore, a sound and properly thought-out process of optimising the legal framework for public procurement is of vital importance for the welfare of EU citizens, EU consumers and businesses, and for national, regional and local authorities.
Ein solider und gut durchdachter Prozess zur Optimierung des Rechtsrahmens für öffentliche Aufträge ist daher für den Wohlstand der Bürgerinnen und Bürger, Verbraucherinnen und Verbraucher und die Unternehmen in der EU sowie für nationale, regionale und lokale Behörden von großer Bedeutung.
Our sophisticated system guides you through the process of optimising your listing.
The tedious process of optimising production lines often presents companies with obstacles.
Der langwierige Weg zur optimierten Fertigungsstraße stellt Unternehmen häufig vor Hindernisse.
We will support and guide your publishing company in the process of optimising your core business - from the project preparation phase through to the implementation and commissioning stages.
Wir unterstützen Ihren Verlag bei der Optimierung des Kerngeschäfts - von der Projektvorbereitung über die Implementierung bis hin zur Inbetriebnahme.
If you would like to advise your customers on the optimal size of a plant, we can support you in the process of optimising the photovoltaic systems.
Wenn Sie Ihre Kunden noch besser beraten möchten, unterstützen wir Sie gerne bei der Optimierung von Photovoltaikanlagen.
Healthy ageing is the process of optimising opportunities for physical, social and mental well-being to enable older people to take an active part in society without discrimination and to enjoy an independent life of good quality.
Ein Älterwerden bei guter Gesundheit ist der Prozess der Optimierung der Chancen für körperliches, gesellschaftliches und geistiges Wohlbefinden, wodurch ältere Menschen in die Lage versetzt werden, aktiv und ohne Diskriminierung an der Gesellschaft teilzuhaben und ein unabhängiges Leben von guter Qualität zu genießen.
This includes special software solutions geared to facilitating the process of optimising the deployment of vehicles so that transport operators can cut three to five vehicles in a fleet of 100.
Etwa mit speziellen Software-Lösungen, durch die Verkehrsbetriebe den Fahrzeugeinsatz so optimieren können, dass bei einer Flotte von 100 Fahrzeugen drei bis fünf Fahrzeuge eingespart werden können.
Meeth is currently in the process of optimising the electronic data exchange via EDI and implementing a link to the local logistics software so that the data can be transferred to dispatch fully automatically.
Augenblicklich ist Meeth dabei, den elektronischen Datenaustausch via EDI zu optimieren und eine Anbindung an die hiesige Logistik-Software zu realisieren, damit die Daten vollständig automatisiert an den Versand übergeben werden.
Dell's storage portfolio includes fully integrated data tiering that automates the process of optimising data placement across different disk drive technologies, helping to reduce costs up to 50% over a single Tier-1 storage architecture.
Das Massenspeicherportfolio von Dell umfasst eine voll integrierte Datenklassifizierung, mit der die Datenplatzierung auf verschiedenen Festplattentechnologien optimiert wird und die Kosten um bis zu 50 % gegenüber einer Tier-1-Speicherarchitektur mit einer Kategorie gesenkt werden.
Within the framework of a process of optimising and personalising your user experience while respecting legislation, Sandaya group may need to share some of your data with third party partners: secure payment companies, mailing houses, business partners during competitions etc.
Im Rahmen eines Ansatzes zur Optimierung und Personalisierung Ihres Benutzererlebnisses unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen kann die Gruppe Sandaya sich veranlasst sehen, bestimmte Ihrer Daten an Drittpartner weiterzugeben: sichere Zahlungsunternehmen, Routingfirmen, Handelspartner im Rahmen von Gewinnspielen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.