Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processed using computer algorithms
Examples with "processed using computer algorithms" and their translation in Duits
Then they are processed using computer algorithms that I programmed myself.
Dann übergebe ich sie an Computeralgorithmen, die ich selbst programmiert habe.
Andere resultaten
Video is captured by thermal cameras, then processed using computer vision algorithms in order to provide non-cooperative target detection, continuous tracking, geospatial positioning, and a variety of target attributes enabling smooth aircraft hand-off from the runway to gates. Consolidates multiple camera scenes into one
Die Videoaufnahmen erfolgen mittels Wärmebildkameras und werden anschließend mit Computersichtalgorithmen verarbeitet und ermöglichen so die Aufspürung nicht kooperativer Ziele, fortwährende Verfolgung, raumbezogene Positionierung und zahlreiche Zielattribute, mit denen die Flugzeugabfertigung von der Startbahn bis zu den Gates reibungslos gelingt.
On the interface between linguistics and computer science, students investigate how texts and linguistic information can be processed using algorithms.
An der Schnittstelle zwischen Sprachwissenschaften und Informatik untersuchen Studierende, wie sich Texte und Sprachdaten algorithmisch verarbeiten lassen.
The result of this short diagnostic test is read from the memory of the driving authorization pass using a computer system during customer acceptance by a service garage and is processed using a more in-depth diagnostic algorithm which is built on the result of the short diagnostic test.
Das Ergebnis dieses Diagnosekurztestes wird in der Kundenannahme einer Servicewerkstatt aus dem Speicher des Fahrberechtigungsausweises mit einem Rechnersystem ausgelesen und mit einem auf dem Ergebnis des Diagnosekurztestes aufbauenden weiterführenden Diagnosealgorithmus verarbeitet.
The collected data is processed using computer tools.
Die gesammelten Daten werden mit Computersystemen verarbeitet.
Data will be processed using computer systems with automatic data insertion into an internal data bank that is not accessible to the public.
Die Daten werden durch ein Informationssystem verarbeitet und dabei automatisch in eine Datenbank aufgenommen, die öffentlich nicht zugänglich ist.
An overwhelming majority of today's translation apps use machine translation or automatic language conversion using computer algorithms.
Die überwältigende Mehrheit der heutigen Übersetzungsapps benutzt maschinell erstellte Übersetzungen oder automatische Sprachkonvertierungen mithilfe von Algorithmen.
In a general context, this is when a computer takes written text and translates it automatically into another language using computer algorithms.
Generell bedeutet das, dass ein Computer geschriebenen Text nimmt und ihn mit Hilfe von Computeralgorithmen automatisch in eine andere Sprache übersetzt.
Contractors may be asked to work on texts which have been first processed using computer assisted translation tools.
Von den Auftragnehmern kann verlangt werden, dass sie mit Texten arbeiten, die mit informationstechnischen Hilfsmitteln für die Übersetzung vorbehandelt wurden.
The data will be processed using computers and will not be subject to any disclosure.
Die Daten werden weder anderen Personen mitgeteilt noch verbreitet.
The images recorded by the cameras are processed using computer programmes designed to determine manufacturing defects in the capsules.
Die von den Kameras aufgenommenen Bilder werden mittels Computerprogrammen zur Ermittlung von Produktionsfehlern in den Kapseln ausgewertet.
The results of the measurements are recorded on board, after which the data are processed using computers to produce a seismogram.
Die Ergebnisse der Messungen werden an Bord aufgenommen und mit Hilfe eines Computers zu einem Seismogramm verarbeitet.
Hedge funds have been using computer algorithms in trading for years, but these algorithms were developed based on static models that don't account for market volatilities.
Hedgefonds verwenden seit Jahren Computeralgorithmen im Handel, aber diese Algorithmen wurden auf der Grundlage statischer Modelle entwickelt, die keine Marktvolatilitäten berücksichtigen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3089. Exact: 1. Verstreken tijd: 127 ms.
