We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The orderer agree explicitly to the promotion, processing and using.
Der Besteller stimmt dieser Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten ausdrücklich zu.
Further-reaching processing and using personal data shall only be carried out by anynines insofar as this is legally admissible.
Eine darüber hinausgehende Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten erfolgt durch anynines nur, sofern dies gesetzlich zulässig ist.
We respect the extensive rights of those individuals whose data we are collecting, processing and using.
Wir respektieren die umfassenden Rechte der Personen, deren Daten wir erheben, verarbeiten und nutzen.
By participating in the survey you consent to our processing and using your personal data for our own purposes.
Mit der Teilnahme an den Umfragen willigen Sie ein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten auch für eigene Zwecke verarbeiten und nutzen.
Hereinafter terms explain the manner and the purpose for which MP is collecting, processing and using user data.
Nachfolgende Bestimmungen erläutern die Art und Weise sowie den Zweck, zu welchem MP Daten sammelt, verarbeitet und nutzt.
I hereby consent to Retarus storing, processing and using the personal data and application documents I have sent as part of the recruitment process in accordance with its privacy policy.
Hiermit willige ich ein, dass Retarus meine übermittelten persönlichen Daten und Bewerbungsunterlagen im Rahmen des Bewerbungsverfahrens unter Berücksichtigung der Datenschutzerklärung speichert, verarbeitet und nutzt.
We care about the protection of your personal data while collecting, processing and using it.
Wir sorgen uns um den Schutz deiner personenbezogenen Daten bei deren Erhebung, Verarbeitung und Nutzung.
The respect of privacy is a serious concern to which we pay special attention when processing and using personal data.
Daher ist uns die besondere Beachtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung und Nutzung persönlicher Daten ein wichtiges Anliegen.
Therefore, we strictly adhere to the legal regulations when collecting, processing and using your personal data.
Daher halten wir uns bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten streng an die gesetzlichen Bestimmungen.
When collecting, processing and using your personal data, we always comply with all relevant and applicable legal provisions.
Bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten halten wir stets alle relevanten und geltenden gesetzlichen Bestimmungen ein.
Third-party service providers may have their own provisions on collecting, processing and using personal data that differ from ours.
Dritte Diensteanbieter können abweichende und eigene Bestimmungen im Umgang mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten haben.
For this reason, protecting, collecting, processing and using your personal data are very im-portant issues for us.
Der Schutz und die gesetzeskonforme Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten ist daher für uns ein wichtiges Anliegen.
By submitting your personal information, you are consenting to us processing and using it in this way.
Mit der Eingabe Ihrer persönlichen Daten willigen Sie ein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in diesem Sinne verarbeiten und nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.