Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing of its data
Vertaling van "processing of its data" in Duits
Verarbeitung seiner Daten
Bearbeitung seiner Daten
I give my consent for the processing of its data.
Hiermit gebe ich mein Einverständnis zur Verarbeitung der von mir gemachten Angaben.
The orderer agrees to the processing of its data.
Der Auftraggeber willigt in diese Verarbeitung seiner Daten ein.
The contribution of ESA member states is even more significant for the scientific operation of the mission and the processing of its data.
Noch bedeutender ist der Anteil der ESA-Mitgliedstaaten bei der wissenschaftlichen Auswertung der Mission und der Verarbeitung ihrer Daten.
The duty to inform the data subject about the collection and further processing of its data is cancelled according to Section 33 (2) no.
Der Benachrichtigungspflicht, den Betroffenen über die Erhebung und Weiterverarbeitung seiner Daten zu unterrichten, entfällt nach Maßgabe des 33 Abs.
The controller consents to the worldwide processing of its data, in particular to allow Panomax remote access to carry out processing operations in relation to orders, for example in cases of emergency while Panomax travels on business.
Der Auftraggeber willigt in die weltweite Verarbeitung seiner Daten, insbesondere zum Zweck des Remote-Zugriffs durch Panomax zum Zweck auftragsbezogener Verarbeitungsvorgänge, z.B. in Notfällen während Dienstreisen von Panomax, ein.
The Company informs the person about the processing of its data when obtaining data from that person.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme.
Where other forms of direct advertising are concerned, Mindbreeze will only process the customer data if the customer has expressly given its express consent to the processing of its data (Art. 6 (1)(a) GDPR).
Für andere Formen der Direktwerbung wird Mindbreeze die Daten des Kunden nur dann verarbeiten, wenn der Kunde eine ausdrückliche Einwilligung in die Verarbeitung seiner Daten erteilt hat (Art 6 Abs 1 lit a DSGVO).
Should User oppose the processing of its data for the purpose of direct marketing, Alísios II ceases processing of the data for this purpose.
Sollte sich der Nutzer der Verarbeitung seiner Daten zum Zweck der Direktwerbung widersetzen, beendet Alísios II die Verarbeitung der Daten für diesen Zweck.
If the User should exercise its right to object, ITscope will discontinue the processing of its data, unless ITscope are able to show that there are compelling reasons that allow the continued data processing and outweigh the User's rights.
Sofern der Nutzer von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch macht, wird ITscope die Verarbeitung seiner Daten einstellen, es sei denn ITscope kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Weiterverarbeitung nachweisen, welche die Rechte des Nutzers überwiegen.
The Ordering Party has the option of revoking its consent to the aforementioned storage, use and processing of its data at any time.
Der Besteller hat die Möglichkeit, seine Einwilligung zu der vorstehend erwähnten Speicherung, Nutzung und Bearbeitung seiner Daten jederzeit zu widerrufen.
7 of the GDPR the consent lent; Propose a complaint to the competent supervisory Authority ex article 77 of the GDPR if it considers that the processing of its data is contrary to the legislation in force.
Die Person kann eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß Artikel 77 der GDPR einreichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt.
SARL CAMPING DU VALENTIN is declared as the data controller when it determines its purposes and its means concerning the processing of its data
Die SARL CAMPING DU VALENTIN wird als Handlungsverantwortliche erklärt, wenn sie ihre Zwecke und Mittel zur Bearbeitung ihrer Daten festlegt.
The ETH Board may delegate the processing of its data in a personnel information system to the ETHZ, the EPFL or one of the four research institutes within the ETH Domain.
Der ETH-Rat kann die Bearbeitung seiner Daten in einem Personalinformationssystem einer ETH oder einer Forschungsanstalt übertragen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 181 ms.
