A client is entitled to request information about the processing of the data concerning him/her.
We would like to inform you as follows concerning the processing of the data.
This implies a system ensuring the quality of processing of the data concerned.
So muss u.a. eine Regelung eingeführt werden, die die Qualität der Datenverarbeitung sichert.
Every processing of the data is determined by LinkedIn alone.
Jede Datenverarbeitung wird allein durch LinkedIn bestimmt.
We shall not carry out any processing of the data concerned.
Eine Verarbeitung der betroffenen Daten durch uns findet nicht statt.
For processing of the data a dedicated software had to be developed.
Zur Prozessierung der Daten wurde außerdem eine geeignete Software entwickelt.
The processing of the data is subject to the legal regulations applicable there.
Die Verarbeitung dieser Daten unterliegt den dort geltenden gesetzlichen Regelungen.
For further processing of the data, the integrated export function is available.
Für die weitere Verarbeitung der Daten, steht die integrierte Exportfunktion zur Verfügung.
This will contribute to enhanced responsibility towards a secure processing of the data.
Hierdurch wird zu mehr Verantwortung für eine sichere Verarbeitung der Daten beigetragen.
This does not yet include processing of the data for documentation.
Darin ist die Aufbereitung der Daten für die Dokumentation noch nicht enthalten.
All valid measurements shall be used in the post processing of the data.
Alle gültigen Messungen werden in der Nachverarbeitung der Daten berücksichtigt.
An application is a computer-controlled system for the processing of the data.
Eine Anwendung ist ein rechnergesteuertes System zur Verarbeitung der Daten.
The storage and processing of the data only serves statistic purposes.
Die Speicherung und Verarbeitung der Daten dient ausschließlich statistischen Zwecken.