Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing step further comprises
Vertaling van "processing step further comprises" in Duits
Verarbeitungsschritt ferner
A method according to any one of claims 15 to 19, wherein said processing step further comprises the step of encoding the number of basic blocks within the processing block.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 19, bei dem der Verarbeitungsschritt ferner den Schritt des Codierens der Anzahl der Basisblöcke innerhalb des Verarbeitungsblocks umfaßt.
The method of claim 1, 2 or 3, wherein said collectively processing step further comprises the step of choosing said selected harmonic color cluster from among a plurality of harmonic color clusters in response to said determined maximum tonal color value.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem der kollektive Verarbeitungsschritt ferner den Schritt des Auswählens der gewählten harmonischen Farbgruppe unter mehreren harmonischen Farbgruppen in Reaktion auf den ermittelten maximalen Tönungsfarbwert umfaßt.
A method according to Claim 20 when dependent upon Claim 6, wherein said processing step further comprises the step of connecting drive means to said electrodes and applying electrical signals thereby to test selected ones of said channels.
Verfahren nach Anspruch 20, sofern er auf den Anspruch 6 rückbezogen ist, bei dem der Verarbeitungsschritt ferner dem Schritt des Verbindens von Ansteuerungsmitteln mit den Elektroden und das Anlegen von elektrischen Signalen umfasst, um dadurch ausgewählte Kanäle zu testen.
A method according to any preceding claim, wherein said processing step further comprises calculating the absorption coefficient or the scattering coefficient of the subject.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Verarbeitungsschritt weiterhin das Berechnen des Absorptionskoeffizienten oder des Streukoeffizienten des Subjekts umfasst.
A method according to claim 18 wherein said audio signal processing step further comprises the step of rectifying said audio signal.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Audiosignalverarbeitung ferner den Schritt der Gleichrichtung des Audiosignals aufweist.
A method according to claim 21 wherein said audio signal processing step further comprises the step of temporarily holding a peak amplitude of the rectified audio signal.
Verfahren nach Anspruch 21, wobei der Audiosignalverarbeitungsschnitt ferner den Schritt des kurzzeitigen Haltens einer Spitzenamplitude des gleichgerichteten Audiosignals aufweist.
A method according to any of claims 10 to 15, wherein said processing step further comprises compressing the pattern developed by said developing means for storage in said memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Verarbeitungsschritt weiterhin ein Komprimieren des durch die Entwicklungseinrichtung entwickelten Musters zur Speicherung in dem Speicher aufweist.
The method of claim 1 wherein said processing step further comprises the step of: comparing an output from said accumulating step against a set of thresholds to obtain said received power control value.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Verarbeitungsschritt weiterhin Folgendes aufweist: Vergleichen einer Ausgabe von dem Akkumulierungsschritt mit einem Satz von Schwellen, um den empfangenen Leistungssteuerungswert zu erhalten.
The method according to claim 12, wherein the processing step further comprises: a. performing subscriber accounting to enable billing the subscriber for the video on demand request.
Das Verfahren gemäß Anspruch 12, worin der Verarbeitungsschritt weiterhin folgendes umfasst: a. Durchführung von Abonnentenbuchführung, um die Abrechnung an den Abonnenten für die Video-Auf-Anfrage-Anforderung zu ermöglichen.
The sequence estimation method of claim 1, wherein said selection processing step further comprises decreasing the number of bits of the path-metric value of the survivors.
Folgeschätzverfahren nach Anspruch 1, bei dem der Auswahlverarbeitungsschritt weiterhin die Verringerung der Anzahl von Bits des Pfadmetrikwertes der Survivor aufweist.
The method as recited in claim 10 wherein the temporal importance map processing step further comprises the step of determining a flatness for each block so that motion vectors in texturally flat errors are set to zero in the compensated motion vectors prior to the converting step.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Schritt der Verarbeitung der Abbildung der zeitlichen Bedeutung ferner den Schritt der Bestimmung einer Flachheit für jeden Block umfasst, so dass Bewegungsvektoren in strukturell flachen Fehlern in den kompensierten Bewegungsvektoren vor dem Umwandlungsschritt auf Null gesetzt werden.
A method of operating a recording medium library apparatus according to claim 14, wherein the information processing step further comprises a third step of displaying the image outputted and selecting the image which is displayed from a plurality of display modes in the third step.
Verfahren zum Betreiben einer Bibliotheksvorrichtung für Aufzeichnungsmedien gemäß Anspruch 14, wobei der Informationsverarbeitungsschritt weiterhin einen dritten Schritt des Anzeigens der ausgegebenen Abbildung umfasst und des Auswählens der Abbildung, die von mehreren Anzeigemodi angezeigt wird, in dem dritten Schritt.
The method according to claim 21, wherein the processing step further comprises: reclocking the clock selection signal with a clocking signal at the second frequency to synchronize the clock selection signal with the second frequency clocking signal.
Verfahren nach Anspruch 21, wobei der Verarbeitungsschritt ferner umfasst: Neutaktung des Zeitgeberauswahlsignals mit einem Taktsignal bei der zweiten Frequenz, um das Zeitgeberauswahlsignal mit dem Taktsignal zweiter Frequenz zu synchronisieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 63 ms.
