Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
professional code
Vertaling van "professional code" in Duits
When offering their services, dentists must comply with the provisions of their professional code of conduct.
Zahnärzte müssen beim Bewerben ihrer Leistungen die Vorschriften der Berufsordnung einhalten.
Its members are governed by a strict professional code of conduct.
Die Mitglieder dieses Verbands sind einer strengen Berufsordnung unterworfen.
These rules are mentioned in the professional code for psychotherapists.
Diese Regeln sind im Berufskodex für Psychotherapeuten festgelegt.
As social workers, we are bound by our professional code of practice and have a duty of confidentiality.
Als Sozialarbeitende sind wir unserem Berufskodex verpflichtet und unterstehen der Schweigepflicht.
I've violated my professional code...
Ich habe gegen meinen Berufskodex verstoßen.
The professional code mentions, among others, that a psychotherapist should work carefully, with respect for you as a client.
In dem Berufskodex steht unter anderem, daß ein Psychotherapeut seine Arbeit mit Sorgfalt und Respekt ausüben muss.
In this regard a modification of the professional code seems to be reasonable and necessary, especially to be able to meet international as well as national standards.
Diesbezüglich scheint eine Modi- fikation der Berufsordnung sinnvoll und notwendig, um internationalen aber auch nationalen Standards gerecht zu werden.
The event was the first joint exchange of experiences between forensic scientists, public prosecutors and parliamentarians on the draft version of a professional code.
Die Veranstaltung war der erste gemeinsame Erfahrungsaustausch überhaupt zwischen Rechtsmedizin, Staatsanwaltschaft sowie Parlamentarierinnen und Parlamentariern zu dem Gesetzentwurf einer Berufsordnung.
Further the professional code also establishes clearly that there can only be a strictly professional contact.
Ausserdem gibt der Berufskodex klar an, daß es sich hier um rein berufliche Kontakte handelt.
The following professional regulations apply: professional code of conduct for physicians
Es gelten folgende berufsrechtliche Regelungen: Berufsordnung für die Ärzte Bayerns
The amount of the insured sum must at least correspond to the legally required insured sum according to the relevant professional code.
Die Höhe der Versicherungssumme muss dabei mindestens der gesetzlich vorgeschriebenen Versicherungssumme nach der jeweiligen Berufsordnung entsprechen.
Usually a doctor deals in detail with the professional code when it is too late.
Üblicherweise befasst sich ein Arzt im Detail mit der Berufsordnung, wenn das „Kind in den Brunnen gefallen" ist.
Dentistry Act, health professionals-chamber act, fees for dentists, professional code.
Zahnheilkundegesetz, Heilberufe-Kammergesetz, Gebührenordnung für Zahnärzte, Berufsordnung
Synoniemen voor professional code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 101 ms.
