Examples with "program, ensure" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the evenings, open sessions with professional accompaniment, plus a great concert program, ensure a healthy balance between study and fun.
Offene Sessions am Abend mit professioneller Begleitung, sowie ein tolles Konzertprogramm, sorgen für die richtige Bilanz zwischen Lernen und Vergnügen.
Before installing program, ensure that the PC is connected to a network.
Stellen Sie vor der Installation des Programms sicher, dass der PC an ein Netzwerk angeschlossen ist.
Before using the following code listings in your program, ensure the Altova types are imported
Stellen Sie sicher, dass die Altova-Typen importiert wurden, bevor Sie die folgenden Codefragmente in Ihrem Programm verwenden
The pleasant atmosphere, and not least the attractive framework program, ensure success. Sponsoring
Die angenehme Atmosphäre und nicht zuletzt das ansprechende Rahmenprogramm tragen zum Gelingen bei. Sponsoring
Before getting information about a program, ensure that you have an Internet connection and an Internet browser.
Bevor Sie Informationen zu einem Programm abrufen, stellen Sie sicher, dass eine Internetverbindung besteht und Sie über einen Internetbrowser verfügen.
A set of tests defined by the GSMA, as part of the GlobalPlatform Card Compliance Program, ensure that key capabilities, such as downloading a new operator profile, function in the manner that they should.
Tests wichtiger eUICC-Schlüsselfunktionen Die GSMA hat im Rahmen des GlobalPlatform Card Compliance Program eine Reihe von Tests definiert, die sicherstellen sollen, dass Schlüsselfunktionen wie das Herunterladen eines neuen Betreiberprofils ordnungsgemäß funktionieren.
Additionally, for the campaign to roll up to a program, ensure that the program exists and the campaign is associated with it.
Damit darüber hinaus die Kampagne in einem Programm zusammengefasst werden kann, muss ein Programm vorhanden sein, und die Kampagne muss mit diesem verknüpft sein.
The simple operation with 3 program cycle times and a host of convenient features, such as the self-cleaning program, ensure hygienic and unbeatably clean results.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.