We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm abgebrochen
If any of the two matrix dimensions exceeds the 64 kB limit, an error message "Invalid matrix dimension(s)" is displayed and the program aborted, even in the model HUGE.
Falls eine oder beide Matrix-Dimensionen die 64 kB-Grenze überschreiten, wird eine Fehlermeldung "Invalid Matrix dimension(s)" ausgegeben und das Programm abgebrochen; dies gilt auch für das Modell HUGE.
If more than 64 kB of memory are requested, an error message "Vector>64 kB not possible" is displayed and the program aborted (except in the model HUGE).
Falls mehr als 64 kB Speicher angefordert werden, wird eine Fehlermeldung "Vector>64 kB not possible" ausgegeben und das Programm abgebrochen (außer im Modell HUGE).
When the first line above executes, the program will be aborted on these systems.
Wenn die erste Zeile oben ausgefuhrt wird, wird auf diesen Systemen das Programm abge- brochen.
The installation of the programs is aborted because the dongle driver cannot be installed properly.
Bei der Installation kommt es zu einem Abbruch, weil der Dongeltreiber nicht richtig installiert werden kann.
If the error is a fatal one, the program is aborted even if 'Continue' has been chosen.
Handelt es sich um einen fatalen Fehler, wird das Programm auch dann abgebrochen, wenn Sie 'Weiter' anklicken.
It depends on the progress of exaEdit and on the place, at which the program exaEdit was aborted.
Er hängt von der Stelle ab, an der das Programm exaEdit abstürzte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.