We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm unterstützt
Programm hilft
Programm assistiert
This program assists veterans with their career change into civilian jobs after military service.
Dieses Programm unterstützt Veteranen beim Wechsel in zivile Berufe nach dem Militärdienst.
This program assists companies even more purposefully in the independent evaluation and improvement of their management system, and the independent evaluation is done on the basis of this very specifically defined grid.
Dieses Programm unterstützt Unternehmen noch zielgenauer bei der selbständigen Bewertung und Verbesserung ihres Management-Systems, und die unabhängige Evaluation erfolgt nach einem sehr genau definierten Raster.
This program assists industrial sites in their efforts to reduce energy consumption.
Das Programm hilft Industriestandorten, ihren Energieverbrauch zu senken.
The program assists students in understanding their role and responsibility as architects in any given physical and cultural context, whether that be local or international.
Das Programm hilft den Studierenden dabei, ihre Rolle und Verantwortung als Architekten in einem bestimmten physischen und kulturellen Kontext zu verstehen, egal ob lokal oder international.
The program assists incarcerated individuals in achieving and maintaining recovery from dependence on over 70 different substances, including opioids, stimulants, prescribed medications, and alcohol.
Das Programm hilft Inhaftierten bei der dauerhaften Entwöhnung von über 70 verschiedenen Substanzen, darunter Opioide, Aufputschmittel, verschreibungspflichtige Medikamente und Alkohol.
This global program assists customers who contact a Dell team member with issues outside of that person's realm of expertise.
Dieses globale Programm unterstützt Kunden, die sich mit Problemen an ein Dell Team-Mitglied wenden, die außerhalb von dessen Erfahrungsbereich liegen.
The program assists children with special needs in Kuwait.
Das Programm hilft Kindern mit besonderen Bedürfnissen in Kuwait.
Launched in January 2002, the program assists exporters in the Commonwealth that have firmly established domestic operations and are committed to international exporting as an expansion strategy.
Das im Januar 2002 ins Leben gerufene Programm unterstützt Exportunternehmen im Commonwealth, die über fest etablierte Inlandsgeschäfte verfügen und sich als Expansionsstrategie dem internationalen Export verschrieben haben.
Remo Windows Recovery program assists in recovering files from Windows 8 after hard drive damage, repartitioning drive and reinstalling OS.
Remo Windows Wiederherstellung Programm hilft bei der Wiederherstellung von Dateien aus Windows 8 nach Festplattenschaden, repartitioning Laufwerk und Neuinstallation von OS.
The training program assists the voluntary youth in their everyday work.
Durch das Qualifizierungsangebot werden die ehrenamtlich tätigen Jugendlichen in ihrer alltäglichen Arbeit unterstützt.
This credit program assists students to apply economic capability, and give rise to windows of opportunity for preemptive action.
Dieses Kreditprogramm hilft den Schülern, ökonomische Fähigkeiten anzuwenden und die Fenster der Gelegenheit für präventives Handeln zu schaffen.
The tube layout is sketched with just a few clicks of the mouse and the program assists where possible.
Ein Grundriss genügt - das Fühlerrohr ist mit wenigen Mausklicks gezeichnet und das Programm assistiert, wo es nur kann.
Simple to implement, the program assists caregivers in the safe lifting of patients by developing structure and processes within the patient environment using an assessment toolkit.
Dieses Programm ist einfach zu implementieren und unterstützt Helfer beim sicheren Anheben der Pflegebedürftigen, da hierfür Strukturen und Prozesse innerhalb der Patientenumgebung mit einem Bewertungs-Toolkit entwickelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.