Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program behaviour
Vertaling van "program behaviour" in Duits
Programmverhalten
Such basic changes in technology cannot be accomplished without any changes in the program behaviour.
Solch grundlegende Umstellungen in der Technik sind nicht ohne Änderungen am Programmverhalten zu erreichen.
When there are several threads that conflict on the same data, the threads will need to coordinate their actions for ensuring correct program behaviour.
Greifen mehrere Threads gleichzeitig auf dieselben Daten zu, müssen diese ihre Aktionen koordinieren, um ein korrektes Programmverhalten zu gewährleisten.
Applications like Data Digester provide a check box flag to configure the program behaviour for the configured network connections.
Programme wie Data Digester bieten dafür eine Auswahl an, um das Programmverhalten für die hinterlegten Netzwerk-Verbindungen zu steuern.
We also apply the method of Model Driven Architecture (MDA) not only to automatically generate code, but also to derive information about the program behaviour from the model that can be used for allocation decisions at run-time.
Auch die Methode der Model Driven Architecture (MDA) wird eingesetzt, um aus dem Modell in automatischer Weise nicht nur Code zu generieren, sondern auch Informationen über das Programmverhalten zu kondensieren, die dann für Ressourcenentscheidungen zur Laufzeit genutzt werden können.
AppendFrame() now records with "Frame(FrameCount());" after it to match interactive program behaviour.
AppendFrame() verwendet beim Aufzeichnen nun anschließend "Frame(FrameCount());", was dem interaktiven Programmverhalten entspricht.
The program behaviour differs in some (I hope, not so important) details from the originals.
Die Programme weisen noch ein paar (ich hoffe, unwesentliche) Unterschiede im Verhalten zu den Originalen auf.
Integration testing demonstrates program behaviour at the boundaries of its input and output domains and confirms program responses to invalid, unexpected, and special inputs.
Der Integrationstest demonstriert das Verhalten des Programmes an den Rändern seiner Eingabe- und Ausgabebereiche und testet das Verhalten der Programmeinheit bezüglich ungültiger, unerwarteter und spezieller Eingaben.
Malicious programs are frequently compressed - or packed - using a variety of methods combined with file encryption in order to prevent reverse engineering of the program and to hinder analysis of program behaviour with proactive and heuristic methods.
Schädliche Programme werden häufig komprimiert (gepackt) - mit ganz unterschiedlichen Methoden, die meist mit Verschlüsselung kombiniert werden, um ein Reverse Engineering des Schädlings zu vermeiden und die Analyse des Programmverhaltens über proaktive und heuristische Methoden zu behindern.
The opts parameter is a hash reference with the common and tool specific options, which control both the program behaviour and the validation of the user input.
Der opts-Parameter ist eine Hash-Referenz mit den allgemeinen und Tool-spezifischen Optionen, die den Programmablauf sowie die Validierung der Eingaben bestimmen.
I tried to check all variants of options for the different utilities and verified the program behaviour against the tools on a Solaris10 machine, but I may have missed some tests.
Ich habe versucht, alle möglichen Kombinationen von Optionen und das Verhalten der Programme möglichst umfassend gegen das der Originale auf einem Solaris10-Rechner zu testen, aber möglicherweise habe ich die eine oder andere Variante übersehen.
The project will develop enhanced parallel programming analysis software based on the successful Vampir (Dresden) and Scalasca (Jülich) software tools which in addition to measuring and analyzing program behaviour will be enhanced to also record energy-related metrics.
Das Projekt wird - basierend auf den erfolgreichen Projekten Vampir (Dresden) und Scalasca (Jülich) - verbesserte Analysesoftware für parallele Programme entwickeln, die zusätzlich zur Messung und Analyse des Ausführungsverhaltens auch für den Energieverbrauch relevante Metriken aufzeichnen wird.
Having an anti-malware solution that will monitor program behaviour and catch any online threats, including ransomware, will create extra layers of protection.
Mit einer Anti-Malware-Lösung, die das Programmverhalten überwacht und jegliche Online-Bedrohungen - einschließlich Ransomware - abfängt, haben Sie mehrere Schutzebenen.
I just tried to unrar those rar-files that you linked to and experienced the same program behaviour: the pdf file appears for a few moments and then disappears again.
Ich habe gerade versucht, die von Ihnen genannten Dateien zu entpacken und erlebte die gleiche Situation: Die PDF-Datei erscheint und nach ein paar Sekunden verschwindet sie wieder.
Synoniemen voor program behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
