We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
behavior
Dies kann zu einem unerwarteten Verhalten der Programme führen, die diese Dateien geöffnet haben.
This can result in unexpected behavior from the programs that opened these files.
Die aktualisierbaren Heuristiken sind eine regelmäßig aktualisierte Sammlung Vorlagen (Signaturen) von gefährlichem Verhalten der Programme.
Updatable heuristics are a regularly updated set of patterns (signatures) of dangerous behavior by applications.
Wenn Sie das Schlüsselwort ADDITIVE für eine LISTENFELD-Anweisung angeben, unterscheidet sich das Verhalten der Programme auf diesen Einstellungen vom standardmäßigen Verhalten der Gruppenrichtlinien.
When you specify the ADDITIVE keyword for a LISTBOX construct, the behavior of programs that are on that setting changes from the default Group Policy behavior.
Ich habe versucht, alle möglichen Kombinationen von Optionen und das Verhalten der Programme möglichst umfassend gegen das der Originale auf einem Solaris10-Rechner zu testen, aber möglicherweise habe ich die eine oder andere Variante übersehen.
I tried to check all variants of options for the different utilities and verified the program behaviour against the tools on a Solaris10 machine, but I may have missed some tests.
Andere resultaten
Die allgemeinen Einstellungen zum Programm dienen dem grundlegenden Verhalten der Anwendung beim Programm- und Systemstart
The general program settings are used to determine the basic behavior of the application during program and system startup.
Gibt Werte an, die für das Produkt den Text und das Verhalten der Option Programme und Features in der Systemsteuerung steuern.
Specifies values that control the text and behavior of Programs and Features in Control Panel for the product. Syntax
Themes ermöglichen Veränderungen am Aussehen der verschiedenen Mozilla-Programmen. Das Aussehen und Verhalten beim Benutzen der Programme kann so auf eigene Bedürfnissen angepasst werden. Ein Theme kann einfach nur eine Farbe oder das ganze Aussehen im kleinsten Detail verändern.
They allow you to change the look and feel of the user interface and personalize it to your tastes. A theme can simply change the colors of the UI or it can change every piece of its appearance.
Werte, die den Text und das Verhalten der Option Programme und Funktionen in der Systemsteuerung steuern, mit der Features für das Produkt hinzugefügt oder entfernt werden
Values that control the text and behavior of the Programs and Features option, in Control Panel, to add or remove features for the product
Ändern Sie die Einstellungen, wenn Sie das Verhalten des Programms und der Benutzeroberfläche anpassen möchten.
Change your preferences to customize an assortment of general program and interface behaviors.
Regressionstests sind Tests, die sicherstellen sollen, daß sich das Verhalten eines Programmes während der Releases nicht verändert hat.
Regression tests are tests that are made to ensure that the behaviour of a given program has not changed across releases.
Solche Systeme führen ein zu untersuchendes Programm in einer speziell präparierten Umgebung aus und erstellen einen Bericht, der das Verhalten des Programms wiedergibt.
These systems automatically execute a program in a controlled environment and produce a report describing the program's behavior.
Immer wenn eine nicht vertrauenswürdige Anwendung zum Einsatz kommen soll, verzögert B-HAVE zunächst die Ausführung bis das Verhalten des Programms in der virtuellen Umgebung analysiert wurde.
Whenever attempting to use an untrusted application, B-HAVE temporarily delays its launching until the program's behavior is analyzed in the virtual environment.
5.3 Die Haftung des Teilnehmers gegenüber der JoeDakar GmbH ist der Höhe nach auf 2.500 Euro begrenzt, wenn der Teilnehmer nachweisen kann, dass ihm allenfalls leichte Fahrlässigkeit vorzuwerfen ist. 6. Verhalten der Teilnehmer während des Programms
The liability of the participant towards the JoeDakar GmbH is limited to 2.500 Euro, if the participant can prove that he or she is only responsible for a slight negligence. 6.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
