Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program budget

Vertaling van "program budget" in Duits

Programmbudget n

The department, which also constitutes a program area in the program budget, allocates organizational and technical infrastructure for the documentation and presentation of research results.

Die Abteilung, die auch einen Programmbereich im Programmbudget bildet, stellt die organisatorische und technische Infrastruktur für die Dokumentation und Präsentation von Forschungsergebnissen zur Verfügung.

Additionally, all grant applicants must: (1) meet the grant type criteria; (2) complete the appropriate application; and (3) provide appropriate supplemental information (e.g., qualifying tax status, supporting financial statements and program budget).

Darüber hinaus müssen alle Antragsteller: (1) die Kriterien für die jeweilige Förderungsart erfüllen, (2) den entsprechenden Antrag ausfüllen und (3) erforderliche zusätzliche Angaben (z. B. anerkannter Steuerstatus, finanzielle Nachweise und Programmbudget) zur Verfügung stellen.

Employees in this division prepare the financial section of the program budget on the basis of the cost-performance calculation, participate in its administration in compliance with legal provisions in budget management and prepare the report on the expenditure of funds.

Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Sachgebietes arbeiten den finanziellen Teil des Programmbudgets unter Anwendung der Kosten-Leistungs-Rechnung aus, wirken an dessen Bewirtschaftung unter Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen in der Haushaltsführung mit und fertigen den Verwendungsnachweis an.

Funding provided under the MIP, with a 2017-18 program budget of $1,000,000, may be applied for annually by mineral exploration companies operating in the NWT.

Die im Rahmen des MIP bereitgestellte Finanzierung (Programmbudget von insgesamt 1.000.000 Dollar in den Jahren 2017 und 2018) kann jährlich von Mineralexplorationsunternehmen, die in den Northwest Territories tätig sind, beantragt werden.

Annual and monthly planning (Line and Program budget)

Jährliche und monatliche Planung (Linien- und Programmbudget)

The monitoring is performed by the elements of the so-called Program budget and elements of the so-called Line budget, such as: Program, Program Activity, Project, Economic Classification, Organizational Classification, Functional Classification and Types of Expenditures, by Specific Indicators and Indirect Users.

Die Überwachung erfolgt durch die Elemente des so genannten Programmbudgets und Elemente des sogenannten Linienbudgets wie: Programm, Programmaktivität, Projekt, Wirtschaftsklassifikation, Organisatorische Klassifizierung, Funktionale Klassifizierung und Ausgabenarten, nach spezifischen Indikatoren und indirekte Benutzer.

After many years of successful work of this software package, and since 2015 mandatory switch to so-called Program budget, a new version of the program has been created which contains the integration of the existing Line budget with the Program budget.

Nach langjähriger erfolgreicher Arbeit mit diesem Softwarepaket und seit 2015 obligatorischem Wechsel zum so genannten Programmbudget wurde eine neue Version des Programms erstellt, die die Integration des bestehenden Linienbudgets mit dem Programmbudget beinhaltet.

The current version of the program budget funding has been reduced to 375 billion rubles.

Die aktuelle Version des Programms Haushaltsmittel ist zu 375 Milliarden Rubel verringert.

When setting up a voucher program, you'll see the maximum potential program budget based on the number of vouchers, rides per voucher, and trip amount.

Wenn du ein Voucher-Programm einrichtest, wird dir das maximal mögliche Budget des Programms ausgehend von der Anzahl der Voucher, der Fahrten pro Voucher und dem Fahrpreis angezeigt.

The exploration program budget will be an aggregate amount of no less than US$1,100,000 per year with the first year beginning immediately.

Das für die Exploration geplante Budget wird insgesamt nicht weniger als 1.100.000 US$ pro Jahr betragen, wobei das erste Jahr ab sofort beginnt.

Business Case development, program budget management, tracking and reporting progress against business case and other business-case related activities

Entwicklung von Geschäftsszenarien, Budgetverwaltung für das Programm, Nachverfolgung und Berichterstattung über Fortschritte anhand von Geschäftsszenarien und andere Tätigkeiten in Zusammenhang mit Geschäftsszenarien

Given the current economic situation, however, it was essential to reduce the Foundation's 2009-10 program budget to $153.3 million, which is slightly less than the projected actual for 2008-09 and $27.1 million less than the original 2008-09 budget.

Aufgrund der aktuellen wirtschaftlichen Situation war es jedoch erforderlich, das Budget der Foundation für die Programme 2009/10 auf 153,3 Millionen USD zu kürzen, was etwas weniger als das tatsächliche für 2008/09 und 27,1 Millionen USD weniger als das ursprünglich geplante Budget für 2008/09 ist.