Examples with "program component update in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Define the path to the program component update in the Custom server field.
You will be prompted to confirm or refuse program component updates when they are available.
Wenn Updates für Programmkomponenten verfügbar sind, können Sie diese bestätigen oder ablehnen.
In the Program component update section, three options are available
Im Abschnitt Updates für Programmkomponenten stehen drei Optionen zur Verfügung
You will be prompted to confirm or refuse program component updates when they are available.
Stehen Updates für Programmkomponenten zur Verfügung, werden Sie aufgefordert, sie zu bestätigen oder abzulehnen.
After installation of a program component update, it is necessary to restart the system in order to provide full functionality of all modules.
Nach der Installation eines Updates für Programmkomponenten ist ein Neustart des Systems erforderlich, um die Funktionalität aller Module zu gewährleisten.
The Mirror server provides you with the ability to maintain a local copy of detection engine and program component updates on your own network.
Der Mirror Server gewährt die Möglichkeit eine lokale Kopie aktueller Updates für Signaturdatenbank und Programmkomponenten in ihrem Netzwerk zu speichern.
You may deploy as many Mirror servers as necessary for the most efficient distribution of virus signature and program component updates within your environment.
Zur möglichst effektiven Verteilung von Virensignaturen und Updates von Programmkomponenten können Sie in Ihrer Umgebung so viele Mirror-Server wie nötig einrichten.
In this case, a dialog window containing information about the available program component updates will be displayed, with the option to confirm or refuse it.
In diesem Fall wird ein Dialogfenster mit Informationen zum verfügbaren Update angezeigt, und der Benutzer kann entscheiden, ob das Update bestätigt oder abgelehnt werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.