Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program demands
Vertaling van "program demands" in Duits
Programm fordert
Programmforderungen
The party program demands a replacement of the standing army by an armed people.
Das Programm fordert die Ersetzung des stehenden Heeres durch das bewaffnete Volk.
Its program demands that "the German soil be placed under one law, a law that promotes its use as a place for working and living and rules out any misuse. [...]"
Ihr Programm fordert, daß „der deutsche Boden unter ein Recht gestellt werde, daß seinen Gebrauch als Werk- und Wohnstätte fördert und jeden Mißbrauch mit ihm ausschließt. [...]"
This would surely have been possible, Just as well as a correct and absolutely necessary sharp underscoring of the individual program demands.
Das wäre sehr wohl möglich gewesen, ebenso wie eine richtige und unbedingt notwendige scharfe Unterstreichung der einzelnen Programmforderungen. (Hervohebung von mir - L.T.)
Here the weakness of our criticism was expressed in the fact that this question, which essentially plays a less than secondary part in the general structure of the program, in the sum total of program demands - this question has acquired a special significance in our criticism.
Hier zeigte sich die Schwäche unserer Kritiker darin, daß eine Frage, der im allgemeinen Aufbau des Programms, in der Gesamtsumme der Programmforderungen im Grunde nicht einmal eine zweitrangige Bedeutung zukommt - daß diese Frage durch diese Kritik spezielle Bedeutung erlangt hat.
They usually operate on the same principle: the program demands as much memory as possible from Windows and thereby displaces other programs from memory.
Sie arbeiten meist nach dem gleichen Prinzip: das Programm fordert von Windows so viel Speicher wie möglich an und verdrängt dabei andere Programme aus dem Speicher.
Only if precisely as many values have been entered as the program demands is the input accepted.
Nur wenn genau so viele Werte eingegeben wurden, wie das Programm verlangt, wird die Eingabe akzeptiert.
While all participants report strong personal development and professionalization, the institutional impact of the program demands a differentiated approach.
A successful rewards program demands - as the words imply - attractive, diverse rewards and the respective guidance in this regard.
Ein erfolgreiches Prämienprogramm verlangt - wie es im Worte steckt - nach attraktiven, vielfältigen Prämien und der entsprechenden Beratung.
There is a number of operations over the image before which start the program demands acknowledgement of the user.
Moreover, participants must demonstrate that they have the intellectual and emotional maturity to meet program demands.
Auch hier gilt: Voraussetzung ist eine den Anforderungen angemessene intellektuelle und emotionale Reife.
After a successful infection, the malicious program demands a $500 ransom for the decryption key; if the victim delays, the ransom doubles.
Nach einer erfolgreichen Infektion fordert das Schadprogramm ein Lösegeld in Höhe von 500 US-Dollar für die Entschlüsselung. Und wenn das Opfer zu lange wartet, wird das Lösegeld verdoppelt.
Why the program demands this again and again, I do not know, and up to now nobody was able to explain it to me...
Although Civil 3D is a very complete tool and gives us huge benefits for the design of infrastructure projects, it is also true that the program demands a lot of hardware resources and when handling large projects, computer performance is diminished considerably.
Synoniemen voor program demands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 48 ms.
