Examples with "program file must" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All program files must be in the same folder, i.e. wsr1.exe with the new version, wsr1old.exe with the old version, and wsr1ger.exe with the German version.
Alle Programmdateien müssen im selben Ordner stehen, z.B. wsr1.exe mit der neuen Version, wsr1alt.exe mit der alten Version, und wsr1e.exe mit der englischen Version.
If UacConsole is not installed with the setup program, both program files must be copied into a directory from the search path, or their directory must be included in the search path (%PATH%) to allow an easy usage.
UacConsole nicht mit dem Installationsprogramm installiert wurde, müssen die beiden Programmdateien in ein Verzeichnis im Suchpfad kopiert werden, oder das Verzeichnis in den Suchpfad (%PATH%) aufgenommen werden, um einen unkomplizierten Aufruf zu ermöglichen.
Program extension files must be located in this folder.
The program file that you specify must be executable by the currently logged on user.
Die angegebene Programmdatei muss vom aktuell angemeldeten Benutzer ausgeführt werden dürfen.
Lite-C programs in.c files must be properly compiled, before they can run.
PAS Dateien müssen erst in die binäre Form übersetzt werden, bevor man sie ausführen kann.
Note that when calling a program, the temporary file must be enclosed in quotes.
Bitte beachten Sie, dass beim Aufruf von einem Programm die temporäre Datei in Anführungszeichen gesetzt werden muss.
You cannot move a file while someone has it open in any program. The file must be closed, and if it is a shared file, it must be checked in.
Eine Datei kann nicht verschoben werden, wenn sie ein anderer Benutzer in einem beliebigen Programm geöffnet hat. Die Datei muss geschlossen werden, und wenn es sich um eine freigegebene Datei handelt, muss sie eingecheckt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.