We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm folgt
Programm verfolgt
The program follows an elaborate curriculum at the highest professional level.
Das Programm folgt einem elaborierten Lehrplan auf höchstem professionellem Stand.
The program follows a holistic approach to preparing our students for careers as aviation professionals.
Das Programm verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz, um unsere Studenten auf eine Karriere als Luftfahrtprofis vorzubereiten.
The program follows how much time you spend in each heart rate zone each training week, and rewards you with stars based on how well you've hit your targets.
Das Programm verfolgt, wie viel Zeit du in jeder Trainingswoche in den einzelnen Herzfrequenz-Zonen verbracht hast und belohnt dich abhängig davon, wie gut du deine Ziele erfüllt hast, mit Sternen.
The program follows this referencing of the past, but places the tipping point one year earlier.
Das Programm folgt dieser Rückbesinnung, setzt den Angelpunkt jedoch ein Jahr später.
The program follows current trends in engineering education and focuses on student outcomes.
Das Programm folgt die aktuellen Trends in der Ingenieurausbildung und konzentriert sich auf die Schülerleistungen.
The program follows an applied approach and requires weekly laboratory hours, which constitute almost one-third of total credit hours.
Das Programm folgt einem angewandten Ansatz und erfordert wöchentliche Laborstunden, die fast ein Drittel der gesamten Kreditstunden ausmachen.
The program follows three phases in three cities
Das Programm folgt dabei drei Phasen in drei Städten
The program follows the three conditions given next, to find the ending sector of the file
Das Programm folgt den drei Bedingungen, die zunächst gegeben werden, um den Endesektor der Akte zu finden
The program follows a very innovative and personal approach that aims to make a difference for the company in terms of keeping its customers, and for society by helping customers to overcome financial difficulties.
Das Programm verfolgt einen sehr innovativen, persönlichen Ansatz, der dem Unternehmen hilft, seine Kunden zu halten, und für die Gesellschaft etwas bewegt, indem er die Kunden bei der Überwindung der finanziellen Probleme unterstützt.
This program follows the usual GNU command line syntax, with long options starting with two dashes (' - '). A summary of the options supported by kpat is included below.
Das Programm folgt den GNU-Konventionen für Befehlszeilenoptionen, lange Optionen beginnen dabei mit zwei Bindestrichen (' - '). Eine Zusammenstellung der von kpat unterstützten Optionen befindet sich weiter unten.
This program follows the usual GNU command line syntax, with long options starting with two dashes ('-').
Das Programm folgt den GNU-Konventionen für Befehlszeilenoptionen, lange Optionen beginnen dabei mit zwei Bindestrichen (' - ').
The program follows an applied and demand-oriented approach and, with this mission orientation, can make an essential contribution to the modernization and resource efficiency of Austrian cities.
Das Programm verfolgt einen angewandten und bedarfsorientierten Zugang und kann mit dieser Missionsorientierung einen essentiellen Beitrag zur Modernisierung und Ressourceneffizienz von österreichischen Städten beitragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.