Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program guide listings
Vertaling van "program guide listings" in Duits
TV-Programmlisten
The chat system defined in claim 1 wherein the user television equipment are further configured to receive television program guide listings from the storage device (14).
Gesprächssystem nach Anspruch 1, wobei die Benutzerfernsehanlagen weiter dazu ausgestaltet sind, aus der Speichereinrichtung (14) Fernsehprogrammführerlisten zu empfangen.
A wealth of information is now available over TV, including program guide listings, personal media and web content.
Eine Fülle an Informationen ist heute auf dem Fernseher verfügbar. Dazu gehören Programmvorschauen, persönliche Medien und Webinhalte.
Additional locales are continually evaluated to determine whether Program Guide listings will be added and available for that locale.
Zusätzliche Gebietsschemas werden fortwährend bewertet, um festzustellen, ob Programmlisten für das jeweilige Gebietsschema hinzugefügt und verfügbar werden.
Select the TV Program Guide listings that should appear in the Guide for this channel.
Wählen Sie die TV-Programmlisten aus, die für diesen Kanal im TV-Programm angezeigt werden sollen.
Making changes to your TV signal source may require you to reset your TV Program Guide listings.
Durch Änderungen an der TV-Signalquelle kann ein Zurücksetzen der TV-Programmlisten erforderlich werden.
You have not agreed to the Guide Terms of Service and will not receive TV Program Guide listings. To change this, select Back and choose I agree.
Sie haben den rechtlichen Hinweisen für das TV-Programm nicht zugestimmt und erhalten daher keine TV-Programmlisten. Wenn Sie dies ändern möchten, wählen Sie Zurück und dann Ich stimme zu aus.
You must manually connect to the Internet before downloading TV Program Guide listings. Please connect now and try downloading again.
Vor dem Herunterladen von TV-Programmlisten müssen Sie manuell eine Internetverbindung herstellen. Bitte stellen Sie jetzt eine Verbindung her, und versuchen Sie den Download erneut.
Making changes to your TV signal source may require you to reset your TV Program Guide listings. Select Set Up Guide listings to do this now, or select Return to TV Settings to finish.
Durch Änderungen an der TV-Signalquelle kann ein Zurücksetzen der TV-Programmlisten erforderlich werden. Wählen Sie TV-Programmlisten einrichten aus, um den Vorgang jetzt auszuführen, oder Zurück zu TV-Einstellungen, um den Vorgang abzuschließen.
The method defined in claim 19 further comprising distributing television program guide listings from the storage device (14) to the user television equipment.
Verfahren nach Anspruch 19, bei dem weiter Fernsehprogrammführerauflistungen aus der Speichereinrichtung (14) an die Benutzerferrisehanlage verteilt werden.
Synoniemen voor program guide listings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 299 ms.
