Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program in the same
Vertaling van "program in the same" in Duits
Programms für dieselbe
Folders can be dragged, dropped and edited onto the program in the same way as files.
The network workstation installation program in the same directory on your server.
Das Installationsprogramm für die Netzwerk-Arbeitsstationen; es wird in dem gleichen Verzeichnis auf Ihrem Server installiert.
Next check the remote computer's sound from with the remote desktop program in the same way.
Überprüfe als Nächstes auf gleiche Weise über das Remote Desktop-Programm den Ton des Remote-Computers.
You'll find the rawrite2.exe program in the same directory as the floppy disk images.
Displays taskbar buttons for files opened by the same program in the same area of the taskbar.
Zeigt die Taskleistenschaltflächen für Dateien, die von demselben Programm geöffnet wurden, in demselben Bereich der Taskleiste an.
The result is that professionals continue to be hired after participating in the program in the same company or in other thanks to the practical experience received.
Das Ergebnis ist, dass Profis nach der Teilnahme an dem Programm in der gleichen Firma oder in anderen dank der praktischen Erfahrung weiterhin eingestellt werden.
It is a method of preventing two (or more) players from using the same registered copy of the client program in the same game.
Damit wird verhindert, dass zwei oder mehr Spieler mit der gleichen Kopie eines registrierten Client-Programms im selben Spiel spielen.
Unlike a fixed time control system (which always runs its program in the same way regardless of the actual traffic situation), traffic-adaptive control reacts to what's happening on the roads and can efficiently utilise the capacity of the nodes.
Im Gegensatz zu einer Festzeitsteuerung, die unabhängig von der Verkehrslage ihr Programm immerfort abspielt, reagiert die verkehrsabhängige Steuerung auf das Geschehen auf der Straße und kann die Kapazität der Knotenpunkte effizient ausreizen.
For example: a total of 19 cover letters for the same bachelor's degree program in the same year began with the following introduction: My interest in economic issues awoke in middle school and was supported in the family home, but also by my excellent teachers.
Beispiel: Insgesamt 19 Motivationsschreiben für denselben Bachelor-Studiengang im selben Jahr begannen mit der folgenden Einleitung: Mein Interesse für wirtschaftliche Themen erwachte in der Mittelstufe und wurde im Elternhaus, aber auch von meinen ausgezeichneten Lehrern gefördert.
The first loan will part finance a new 200 MW onshore wind farm on the Red Sea coast, which is part of an ambitious national program in the same region to further expand power generation from renewable energy.
Das erste Darlehen wird zur Teilfinanzierung eines Windparks mit einer Kapazität von 200 MWe an der Küste des Roten Meeres verwendet. Das Projekt ist Teil eines ehrgeizigen nationalen Programms für dieselbe Region, das auf den weiteren Ausbau der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern ausgerichtet ist.
The first loan will part finance a new 200 MW onshore wind farm on the Red Sea coast, which is part of an ambitious national program in the same region to further expand power generation from renewable energy.
Das Projekt ist Teil eines ehrgeizigen nationalen Programms für dieselbe Region, das auf den weiteren Ausbau der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern ausgerichtet ist.
Specify M2 or M30 at the end of a tool data registration program in the same manner as for a machining program.
Geben Sie M2 oder M30 am Ende eines Werkzeugdatenregistrierungs-Programms auf dieselbe Weise vor wie für ein Bearbeitungsprogramm.
Start another program in the same window by typing its name at the command prompt and then pressing ENTER.
Starten Sie im selben Fenster ein weiteres Programm, indem Sie den Namen des Programms an der Eingabeaufforderung eingeben und dann die EINGABETASTE drücken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 118 ms.
