Examples with "program is aborted" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this is the case, the program is aborted and your HettCube goes into standstill mode.
Ist das der Fall, wird das Programm abgebrochen und Ihr HettCube fährt in den Stillstandsbetrieb.
If the error is a fatal one, the program is aborted even if 'Continue' has been chosen.
Handelt es sich um einen fatalen Fehler, wird das Programm auch dann abgebrochen, wenn Sie 'Weiter' anklicken.
Execution of the program is aborted in case a deviation of the mode of operation of the first virtual machine (VM) from the mode of operation of the second virtual machine (VM') is detected during execution of the program (26).
Falls während der Ausführung des Programms (26) eine Abweichung des Betriebszustands der ersten virtuellen Maschine (VM) von dem Betriebszustand der zweiten virtuellen Maschine (VM') festgestellt wird, wird die Programmausführung abgebrochen.
Andere resultaten
The installation of the programs is aborted because the dongle driver cannot be installed properly.
Bei der Installation kommt es zu einem Abbruch, weil der Dongeltreiber nicht richtig installiert werden kann.
By this means the developer is able to define his own specific error or exception states, for which the normal program execution is aborted in order to continue with a specific cross-procedure exception handling, e.g., for freeing resources or restarting from a defined state.
Dadurch ist es dem Entwickler möglich, eigene Fehler- oder Ausnahmezustände zu definieren, bei denen die normale Programmausführung - auch über Prozedurgrenzen hinweg - abgebrochen und in einen Fehlerbehandlungszweig gesprungen wird, beispielsweise um reservierte Ressourcen freizugeben.
Beside "The Vampire Diaries" no other program can run, should you try to change to another program the game is automatically aborted.
When the first line above executes, the program will be aborted on these systems.
Wenn die erste Zeile oben ausgefuhrt wird, wird auf diesen Systemen das Programm abge- brochen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.