We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm ist sowohl
Ausbildungsprogramm ist ansprochsvoll
Such a program is both, conceivable and it is feasible.
The amnesty program is both an important part of the ongoing internal investigation as well as an invitation to cooperate for any employees who may be affected.
Das Amnestieprogramm ist sowohl ein wichtiger Bestandteil der laufenden internen Prüfung als auch ein Angebot zur Zusammenarbeit an möglicherweise betroffene Mitarbeiter.
This study program is both our response to the growing challenges and our commitment to establishing high professional standards with an international formal accreditation for the profession.
Dieser Lehrgang ist unsere Antwort auf die wachsenden Herausforderungen und unser Bekenntnis, international akkreditierte hohe professionelle Standards für den Berufszweig zu etablieren .
Using the menus on the menu bar to perform actions in a program is both simple and logical, and nearly everything can be accomplished through them.
Das Verwenden der Menüs in der Menüleiste zum Ausführen von Aktionen in einem Programm ist einfach und logisch, und beinahe alles kann über die Menüs erledigt werden.
This multimedia program is both entertaining and informative, revealing little known details and facts about marine life behavior
Dieses Multimedia-Programm ist unterhaltsam und lehrreich. Sie erfahren wenig bekannte Details und Fakten über das Verhalten der Lebewesen unter Wasser.
The program is both progressive (since it lets employees learn new skills that without worrying about costs), and promotes great employer branding, because it tells students and lifelong learners they're welcome at Apple.
Diese Initiative ist fortschrittlich (da die Mitarbeiter neue Qualifikationen erwerben können, ohne sich um die Kosten Gedanken machen zu müssen) und fördert die Arbeitgebermarke, denn es vermittelt Studenten und lebenslangen Lernern, dass sie bei Apple willkommen sind.
The program is both free of charge and works under the open source license, but so far, it's only available for Windows.
Das Programm ist sowohl kostenlos als auch unter einer Open-Source-Lizenz, aber bisher nur für Windows verfügbar.
The Writer program is a versatile word processor; the Presentation program is an easy to use and effective slide show maker that helps you to create impressive multimedia presentations; and the Spreadsheets program is both a flexible and a
Das Programm Writer ist ein vielseitiges Textverarbeitungsprogramm; das Programm Presentation ist ein einfach zu bedienendes und effektives Diashow-Programm, mit dem Sie eindrucksvolle Multimedia-Präsentationen erstellen können; und das Programm Spreadsheets ist eine flexible und leistungsstarke Deutsch
Therefore, our certification program is both an offer and a requirement for becoming a Perfion Partner.
Daher ist unsere Zertifizierung sowohl ein Angebot als auch eine Voraussetzung, um ein Perfion Partner zu werden.
For me, participating in the Talent Management program is both an honor and a motivational boost.
Für mich ist das die Teilnahme am Talent Management Auszeichnung und Motivationsschub zugleich.
Being Windows-based, the program is both easy to learn and use.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.